『康熙字典』『古今図書集成』とは?わかりやすく|214部首・清の編纂事業・漢和辞典【図解・年表】

世界史用語集 › 第11章 明・清とアジアの帝国

大学受験

『康熙字典』と『古今図書集成』こうきじてん

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

『康熙字典』とは、康熙帝の命令で1716年に完成した、4万7千字あまりを214の部首で引く漢字の大辞典です。『古今図書集成』は、雍正帝の時代の1725年に完成した1万巻の大百科事典です。

読み方こうきじてん
英語Kangxi Dictionary and Gujin tushu jicheng(『康熙字典』と『古今図書集成』)
時代1710〜1716年(康熙字典)、1725年(古今図書集成)
地域中国
章第11章 明・清とアジアの帝国
康熙字典康熙帝の命令で1710年に編集開始、1716年に完成。4万7千字あまり・214部首
古今図書集成康熙帝の時代に開始、雍正帝の1725年に完成。1万巻・6編32典・銅活字で印刷
しくみ部首で引き、残りの画数順に並ぶ。反切で音を示す
つながり日本の漢和辞典・現代の漢字の字体の基準

このページのポイント

  • 『康熙字典』は、康熙帝の命令で1716年に完成した漢字の大辞典。4万7千字あまりを214の部首で引き、日本の漢和辞典のもとになった。
  • 『古今図書集成』は、康熙帝の時代に始まり、雍正帝の1725年に完成した1万巻の大百科事典(類書)。銅活字で印刷された。
  • 清の編纂事業は、漢人の知識人の協力を得て学問を保護するねらいがあり、文字の獄などの統制と並んでいた。乾隆帝の『四庫全書』へ続く。

『康熙字典』と『古今図書集成』をやさしく言うと

『康熙字典』(こうきじてん)とは、清の康熙帝の命令で1716年に完成した、漢字の大辞典です。4万7千字あまりの漢字を、214の部首に分けて集め、一つひとつに読み方(音)・意味・古い書物の用例をのせました。日本の漢和辞典の「部首で引く」しくみのもとになった辞書として知られています。

『古今図書集成』(ここんとしょしゅうせい)とは、康熙帝の時代に編集が始まり、雍正帝の時代の1725年に完成した、1万巻の大百科事典です。天文・地理・人・動植物・学問・政治など、あらゆる分野について、昔からの書物の文を分類して集めました。このように事項ごとに文を集めた本を、類書とよびます。

たとえると、『康熙字典』は「漢字の使い方を一字ずつ調べる辞書」、『古今図書集成』は「世の中のことを事項ごとに調べる百科事典」です。清の前半、康熙帝・雍正帝・乾隆帝の3代は、どんどん大きな編纂事業(本を集めて編集する仕事)をおこないました(康熙帝(三藩の乱・ネルチンスク条約)、雍正帝(地丁銀・軍機処)、乾隆帝(最大領域・四庫全書))。

部首で引くしくみ(例:「海」を引く) ① 部首をさがす字の中の部品を見る海 → 氵(さんずい)氵は「水部」のなかま ② 部首の順番をひく214部首は画数の少ない順一が1番、龠が214番水部は85番目 ③ 残りの画数を数える部首のほかの部分海は氵のほかが毎(6画)水部の「6画」の所へ ④ 字を見つけて読む音・意味・用例が並ぶ音は反切(2字で示す)意味と古い書物の用例 模式図
図1 部首で引くしくみ。例は「海」。部首(水部)→ 部首の順番 → 残りの画数 → 字。
エンリケくん

エンリケくん

先生、どうして部首は214なんですか? きりが悪い数ですよね。

ロダン先生

ロダン先生

いいところを見たね。むかしの辞書『説文解字』は、540もの部首に分けていたんだ。多すぎて引きにくい。そこで明の『字彙』が、214の部首に整理して、画数の順に並べた。これが便利だったので、『康熙字典』もこの方法を受けついだんだよ。

エンリケくん

エンリケくん

減らして整理したら、使いやすくなったんですね。

ロダン先生

ロダン先生

そう。しかも、そのあとの中国・日本・韓国の漢字の辞書の多くが、この214の部首をもとにしている。それくらい影響が大きかったんだ。

『康熙字典』と『古今図書集成』のくわしい流れ

① 漢字を調べる辞書の歴史

漢字の辞書は、とても古くからあります。後漢のころ(100年ごろ)に許慎がつくった『説文解字』は、漢字のなりたちを説明した最初の本格的な字書で、9千字あまりを540の部首に分けました。南朝の梁(6世紀)には『玉篇』が、宋(11世紀のはじめ)には、音(発音)の分類で引く『広韻』がつくられました。

明の時代の1615年に、梅膺祚が『字彙』をつくります。ここで、部首を214に整理し、画数の順に並べる方法が整いました。のちに『正字通』なども出て、辞書が増えるなか、康熙帝は、これらを整理して、国の標準にできる大きな辞書をつくらせたのです。

② 『康熙字典』の編集

康熙帝が編集を命じたのは1710年のことです。張玉書・陳廷敬らの学者が中心になって、およそ6年で、1716年に完成させました。完成した本の序文には、『字彙』は簡単すぎて、『正字通』は複雑すぎる、という趣旨のことが書かれ、両方の欠点を直すと述べられています。

収められた漢字は、4万7千字あまりとされます。使われない字や、古い書物にしかない字も多く集めたので、とても数が多くなりました。全体は、子・丑・寅・卯…と十二支の名をつけた12の集に分けられ、さらに部首ごとに、画数の少ない順に並んでいます。

③ 辞書のしくみと使い方

引き方は、部首をさがし、残りの画数を数えるというものです(図1)。たとえば「海」は、さんずいの水部にあり、水部の中で、部首をのぞいた画数が6の所にあります。

各項目は、まず音が書かれます。このとき使われるのが反切とよばれる方法で、「徳紅切」のように2つの字で、1つの字の発音をしめします。上の字の頭の子音と、下の字の母音以下を組み合わせる、というしくみです。次に意味の説明があり、古い書物から引いた用例がつづきます。異なる書き方(異体字)の説明もあります。

ただし、完璧ではありません。引用のまちがいや、字の形のゆれが、のちの学者に指摘されました。道光11年(1831年)には、王引之らが『字典考証』を出し、2千か所以上の誤りを直したとされます。考証学(証拠を重んじる学問)がさかんになった時代ならではの仕事でした。

④ 『古今図書集成』の編集

『古今図書集成』は、康熙帝の三男の胤祉(誠親王)のもとで、陳夢雷が編集を進めたのが始まりとされます。1700年ごろに始まり、数年で初稿ができたといわれます。康熙帝のあとを雍正帝がつぐと、陳夢雷は政争にまきこまれて辺境に送られ、蔣廷錫らが内容を改めて、1725年に完成させました。

全体は6つの編・32の典・6千あまりの部に分けられ、全部で1万巻にもなります。6つの編は、暦象・方輿・明倫・博物・理学・経済です。それぞれの部の下に、昔の書物から引いた文が集められているので、1つの話題について、古い文献をまとめて見ることができます。印刷には銅活字が使われ、数十部ほどつくられたとされます。明の永楽帝がつくらせた『永楽大典』(永楽帝(靖難の役・北京遷都))が写本だったのに対し、『古今図書集成』は、印刷された大百科事典だった点にちがいがあります。

⑤ 編纂事業のねらい

なぜ清の皇帝たちは、こんなに大きな編纂事業をつづけたのでしょうか。満州人の王朝である清にとって、中国の学問を大切にし、まとめあげることは、漢人の知識人の協力を得て、国を治める力を示すことにつながりました。康熙帝は1679年に、特別な試験(博学鴻儒科)で学者を集め、その人びとが『明史』などの編纂にもかかわりました。

いっぽうで清は、書物の内容に目を光らせて、気に入らない書物は取りしまりました(辮髪令と文字の獄)。大きな編纂事業と、書物の取りしまり。学問を保護する面と、統制する面の両方が、同時にあったのです。乾隆帝の『四庫全書』では、この両面がさらにはっきりします。

⑥ のちの時代と日本・現代の漢字

『康熙字典』は、日本にも早くから伝わり、江戸時代から、漢字の調べものの基準として使われました。20世紀には、諸橋轍次の『大漢和辞典』のような、世界最大級の漢和辞典がつくられましたが、これも214の部首を土台にしています。現代の日本の漢和辞典の部首の分け方も、『康熙字典』の流れをくんでいます。

2000年に出された「表外漢字字体表」では、常用漢字にない漢字の標準の形を決めるとき、『康熙字典』の字の形がよりどころの一つとされました。パソコンの文字の中にも、「康熙部首」という、214の部首をあらわす文字の一覧があります。漢字を一字ずつ学ぶには、漢字合格大作戦(常用漢字2136字の読み・成り立ち)も役に立ちます。

本を持って説明するロダン先生

ロダン先生

『康熙字典』は「康熙帝・1716年・47,000字あまり・214の部首」、『古今図書集成』は「雍正帝・1725年・1万巻・類書」。この対応をまずおさえよう。

図と表で見る:清の編纂事業と辞書の歴史

康熙帝・雍正帝・乾隆帝の3代は、それぞれに大きな本をつくらせました。まとめると、次のようになります。

清の3人の皇帝と編纂事業 康熙帝1661〜1722『康熙字典』(1716年)『全唐詩』『佩文韻府』なども漢字と詩のことばの整理 雍正帝1722〜1735『古今図書集成』(1725年)1万巻の大百科事典(類書)康熙帝の時代の仕事を完成 乾隆帝1735〜1795『四庫全書』(1782年)古今の書物を集めた大叢書写して各地に納めた ねらい:漢人の学者を集めて協力を得る 清が学問を大切にする国だと示す
図2 清の3人の皇帝と編纂事業。康熙帝は『康熙字典』、雍正帝は『古今図書集成』、乾隆帝は『四庫全書』。

つぎに、『古今図書集成』がどんな分け方になっているかを見てみましょう。

『古今図書集成』のつくり 6つの編・32の典・6千あまりの部に分類(1万巻) 暦象編(4典)天文・暦・季節気象の記事 方輿編(4典)地理・山川・各地周辺の国ぐに 明倫編(8典)皇帝・役人・家族人のつきあい 博物編(4典)芸術・不思議な話動物・植物 理学編(4典)経書・学問文学・文字 経済編(8典)試験・財政・礼楽軍事・刑罰・工業 模式図(内容は大まかなまとめ)
図3 『古今図書集成』のつくり。6つの編・32の典・6千あまりの部に、事項ごとに古い書物の文を集めた。
書物時代ひとこと
『説文解字』後漢(100年ごろ)漢字のなりたちを説明。540の部首に分ける
『字彙』明(1615年)部首を214に整理し、画数順に並べる
『康熙字典』清(1716年)4万7千字あまり。214部首で引く標準の辞書
『永楽大典』明(1408年)永楽帝の大百科事典。印刷はされず写本
『古今図書集成』清(1725年)1万巻の類書。銅活字で印刷された
『四庫全書』清(1782年)乾隆帝の大叢書。古今の書物を集めた

年表で、辞書の歴史と清の編纂事業を、ひとつづきに見てみましょう。

100年ごろ『説文解字』ができる(540の部首・後漢)1408『永楽大典』が完成(明・永楽帝・写本)1615『字彙』が214の部首に整理(明・画数順に並べる)1707『全唐詩』が刊行される1710『康熙字典』の編集が始まる1716『康熙字典』が完成47,000字あまり・214部首1725『古今図書集成』が完成(雍正帝・銅活字で印刷)1782『四庫全書』が完成(乾隆帝)1831『字典考証』が出る(康熙字典の誤りを直す)
図4 『康熙字典』と『古今図書集成』の年表。『説文解字』から、1716年・1725年・1782年の3つの大事業まで。

整理:『康熙字典』と『古今図書集成』を一言で

『康熙字典』は、康熙帝の命令で1716年に完成した漢字の大辞典。4万7千字あまりを214の部首で引く。『古今図書集成』は、康熙帝の時代に始まり、雍正帝の1725年に完成した1万巻の大百科事典(類書)で、銅活字で印刷された。どちらも、清が学問を保護するとともに、漢人の知識人の協力を得るための事業だった。

『康熙字典』と『古今図書集成』と関係する人物・用語

用語このページとの関係
康熙帝(三藩の乱・ネルチンスク条約)『康熙字典』の編集を命じた皇帝
雍正帝(地丁銀・軍機処)『古今図書集成』を完成させた皇帝
乾隆帝(最大領域・四庫全書)『四庫全書』をつくらせた皇帝
考証学(証拠を重んじる学問)康熙字典の誤りを直した『字典考証』の学風
辮髪令と文字の獄学問の保護と書物の取りしまりという、もう一つの面
永楽帝(靖難の役・北京遷都)『永楽大典』をつくらせた明の皇帝
漢字の成り立ちと日本への伝来漢字そのもののなりたち。『説文解字』の考え方
科挙(試験で役人を選ぶ)字の正しさは科挙の答案にも大切だった
李白と杜甫(唐詩)『全唐詩』にのせられた唐の詩人たち
四大奇書(明の長編小説)同じ時代の民間の読みもの

辞書や百科事典の編纂は、世界の歴史でもくりかえしあらわれます。フランスでは、18世紀にディドロと『百科全書』がつくられました。ただし、『百科全書』が、政治や宗教を批判する人びとの思想の道具になったのに対し、『古今図書集成』は、皇帝が国の力で集めて編集した、国家の事業だったというちがいがあります。くらべてみると、どちらの国の学問の特色もよく見えてきます。

『康熙字典』と『古今図書集成』でまちがえやすい点

まちがえやすい点

  1. 3つの大事業を、皇帝ごとにまちがえない:『康熙字典』=康熙帝、『古今図書集成』=雍正帝(始まりは康熙帝の時代)、『四庫全書』=乾隆帝。
  2. 辞書と百科事典のちがい:『康熙字典』は漢字の辞書、『古今図書集成』は事項ごとに文を集めた百科事典(類書)、『四庫全書』は古今の書物を集めた叢書。
  3. 部首の数は214:『説文解字』の540ではない。214にしたのは明の『字彙』で、『康熙字典』はそれを受けついだ。
  4. 『永楽大典』と『古今図書集成』をまちがえない:『永楽大典』は明の永楽帝、写本。『古今図書集成』は清の雍正帝、印刷(銅活字)。
  5. 『康熙字典』の字の形が、そのまま今の「新字体」ではない:今の常用漢字の形は、戦後に整理されたもので、旧字体のなかに『康熙字典』に近い形もある、という関係。

入試ではこう出る

  • 共通テスト(世界史):「『康熙字典』を編纂させたのは康熙帝」「『古今図書集成』は雍正帝の時代に完成」「『四庫全書』は乾隆帝」の、皇帝と書物の組み合わせが、正誤問題で問われます。
  • 国公立の2次・論述:「清の康熙・雍正・乾隆の時代に、大規模な編纂事業が行われた目的と、その特色を説明せよ」のような問題が考えられます。漢人の知識人の協力を得ることと、文字の獄などの統制と並んでいたことをつなげて書けるようにしましょう。
  • 私大:『康熙字典』『古今図書集成』『四庫全書』『永楽大典』『説文解字』などの書名が、記述や選択で出ます。

勉強の進め方は世界史の勉強法【基礎編】、論述の書き方は世界史の論述の書き方(私大・2次試験編)を見てください。漢詩の学習には漢詩のきまり(絶句・律詩・押韻・対句)も役に立ちます。

うかるくん

うかるくん

先生、『康熙字典』と『四庫全書』と『古今図書集成』、名前が似ていて混ざります……。

合格先生

合格先生

「字典=漢字の辞書=康熙帝」「図書集成=百科事典=雍正帝」「四庫=叢書=乾隆帝」と、3つを一組にして覚えるといいよ。康熙・雍正・乾隆の順が、そのまま3冊の順だから。

うかるくん

うかるくん

順番どおりなら覚えられそうです!

ロダン先生の「これ知ってる?」

ロダン先生

これ知ってる? 引きにくい漢字クイズ

部首で引く辞書で、ちょっとまよう漢字がある。たとえば「出」は、『康熙字典』の分け方では凵部(うけばこ)、「再」は冂部(まきがまえ)、「興」は臼部(うす)に入るとされる。見た目からは想像しにくいよね。ちなみに、石像のぼくなら、部首は「石」だ。…ぼくの名前の字を引くのは、あまり役に立たないかな。

ロダン先生

これ知ってる? 康熙帝の名前の字は書けない?

むかしの中国には、皇帝の名前と同じ字を、ふつうの文章で使ってはいけない、という習慣(避諱)があった。康熙帝の名前は玄燁といったので、清の時代には「玄」の字の最後の点をはぶいたり、ほかの字にかえたりして書くことがあったとされる。皇帝の権威が、一字ずつの書き方にまで及んだ例だよ。

ロダン先生

これ知ってる? 『大漢和辞典』の長い道のり

日本でつくられた『大漢和辞典』は、諸橋轍次が長い年月をかけて、親字(見出しの字)を約5万字ほども集めた、世界でも有数の漢和辞典だ。戦争のあいだに、印刷の版が焼けてしまうなどの苦労を乗りこえて、完成したと伝えられている。『康熙字典』が土台の一つになった辞書づくりが、日本でも続いたんだね。

おじぎするロダン先生

ロダン先生

まずは「康熙字典(康熙帝・1716年・214部首)・古今図書集成(雍正帝・1725年・1万巻)・四庫全書(乾隆帝)」の3つを、皇帝の順に並べて覚えよう。

練習問題

やさしい

  1. 康熙帝の命令で1716年に完成した、漢字を214の部首に分けて引く大辞典を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:『康熙字典』

  2. 雍正帝の時代に完成した、1万巻の大百科事典(類書)の名を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:『古今図書集成』

ふつう

  1. 『康熙字典』『古今図書集成』『四庫全書』を、つくらせた皇帝がかわった順に並べよ。
    答えと解説を見る

    答え:『康熙字典』(康熙帝)→『古今図書集成』(雍正帝)→『四庫全書』(乾隆帝)

  2. 部首を540から214に整理し、画数順に並べる方法を整えた、明の字書の名を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:『字彙』(1615年。梅膺祚)

むずかしい

  1. 清の皇帝が、『康熙字典』などの大きな編纂事業を行った目的を、説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:満州人の王朝である清が、漢人の知識人の協力を得て、中国の学問を保護する国であることを示すため。いっぽうで、文字の獄のように書物を統制する面もあった。(採点のポイント:漢人の知識人の協力・学問の保護・統制の両面)

  2. 正しいか誤りか答えよ。「『古今図書集成』は、明の永楽帝がつくらせた写本の大百科事典である。」
    答えと解説を見る

    答え:誤り
    永楽帝がつくらせた写本の大百科事典は『永楽大典』です。『古今図書集成』は、清の雍正帝の時代の1725年に完成し、銅活字で印刷されました。

『康熙字典』と『古今図書集成』のまわりの用語

『康熙字典』と『古今図書集成』は、清の文化と対外関係の用語一覧(34語)にも入っています。流れの順で、前後に出てくる語はこちらです。

『康熙字典』と『古今図書集成』の前に出てくる語

  • 王夫之(おうふし) ★★★★★
  • 閻若璩(えんじゃくきょ) ★★★★★
  • 戴震(たいしん) ★★★★★
  • 銭大昕(せんたいきん) ★★★★★

『康熙字典』と『古今図書集成』のあとに出てくる語

「明・清とアジアの帝国」の章の用語

この章の流れは明・清とアジアの帝国の年表(国と王朝の帯図・同じころの日本つき)で、年の順に確かめられます。

← 前の語:新大陸の作物と清の人口増加(世界史) | 次の語:カスティリオーネと円明園(世界史) →

あわせて読みたい(合格大作戦の記事)

よくある質問

『康熙字典』とは何ですか?

『康熙字典』とは、清の康熙帝の命令で1716年に完成した、漢字の大辞典です。4万7千字あまりを214の部首に分けて集め、音・意味・用例をのせました。日本の漢和辞典のもとになっています。

『古今図書集成』とは何ですか?

康熙帝の時代に編集が始まり、雍正帝の時代の1725年に完成した、1万巻の大百科事典(類書)です。6つの編・32の典に分けて、昔の書物の文を集め、銅活字で印刷されました。

なぜ部首は214なのですか?

後漢の『説文解字』は540の部首でしたが、多すぎて引きにくいので、明の『字彙』(1615年)が214に整理し、画数順に並べました。『康熙字典』はこの方法を受けついで、広く知られるようになりました。

『康熙字典』はどうやって引くのですか?

字の部首をさがし、部首の順番(一が1番、龠が214番)から目当ての所を見つけます。次に、部首をのぞく残りの画数を数え、画数順に並んだ字のなかから探します。

反切とは何ですか?

反切とは、2つの字を使って1つの字の発音を示す方法です。「徳紅切」のように、上の字の頭の子音と、下の字の母音以下を組み合わせます。『康熙字典』の音の説明でも使われました。

『康熙字典』にまちがいはありませんか?

あります。引用のまちがいや字の形のゆれがあり、1831年には王引之らが『字典考証』で、2千か所以上の誤りを直したとされます。考証学がさかんな時代ならではの仕事でした。

類書とは何ですか?

類書とは、事項ごとに古い書物の文を集めて分類した本のことで、百科事典のような役目をします。明の『永楽大典』や、清の『古今図書集成』が有名です。

『永楽大典』と『古今図書集成』のちがいは何ですか?

『永楽大典』は明の永楽帝の時代(1408年)に完成した写本の大百科事典です。『古今図書集成』は清の雍正帝の時代(1725年)に完成し、銅活字で印刷されたところがちがいます。

清の皇帝はなぜ大きな編纂事業をしたのですか?

満州人の王朝である清が、漢人の知識人の協力を得て、中国の学問を大切にする国であることを示すためと考えられています。いっぽうで文字の獄のように、書物を統制する面もありました。

『康熙字典』と『古今図書集成』は入試でどう出ますか?

康熙帝=『康熙字典』、雍正帝=『古今図書集成』、乾隆帝=『四庫全書』の組み合わせが、正誤問題でよく問われます。論述では、清の編纂事業の目的と、統制との両面が問われます。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 高校「世界史探究」の教科書の一般的な記述

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦