大学受験
グーテンベルク式活版印刷ぐーてんべるくしきかっぱんいんさつ
重要度 ★★★★★ （★は合格大作戦の目安）
ひとことで言うと
グーテンベルク式活版印刷は、金属の活字を組んで本を刷るヨーロッパの技術。1590年に日本へ入り、キリシタン版が作られた。
| 読み方 | ぐーてんべるくしきかっぱんいんさつ |
|---|---|
| 英語 | Gutenberg-style movable-type printing |
| 時代 | 15世紀なかばに発明・1590年に日本へ |
| 分野 | 文化 |
| 章 | 第9章 戦国時代と織豊政権 |
このページのポイント
グーテンベルク式活版印刷をやさしく言うと
本を作るには、むかしは一字ずつ手で写すのがふつうでした。あるいは、一枚の板に字を彫って刷る木版の方法もありました。活版印刷は、一字ずつ別々の「活字」を作り、それを並べて版を組み、刷り終わったらばらして次の本に使う方法です。15世紀なかばのドイツで、グーテンベルクが金属の活字と、ぶどう搾りの仕組みをもとにした印刷機を組み合わせたと説明されます。ヨーロッパの歴史でのくわしい話は グーテンベルクの活版印刷（世界史） で見られます。
日本への伝来は、1590年のことです。ヴァリニャーノが、天正遣欧使節の少年たちといっしょに日本へ戻ってきました。このとき、ヨーロッパで買い入れた印刷機と活字、それを使える人も運ばれたとされます。イエズス会は、教えの本や辞書を同じものがたくさん必要だったので、手で写すよりずっと速くできる印刷に力を入れました。
最初の本は、九州の加津佐（いまの長崎県）で刷られたと伝えられます。のち印刷所は天草のコレジオに移り、さらに長崎へと移りました。ここで刷られた本が、まとめてキリシタン版です。ただし、秀吉の朝鮮出兵で日本に持ちこまれた朝鮮の活字や、これを真似た日本の印刷とは、技術のみなもとが別だという点が大切です。
しきぶちゃん
先生、活字って、字のはんこを一つずつ作るんですか？
たいし先生
そうじゃ。一字ずつ別々に作るから、組みかえて何度も使える。木版は一枚の板を彫ってしまうから、板が使えなくなれば終わりじゃな。
みちざねくん
日本ではあまり広まらなかったと聞きましたが……。
たいし先生
漢字がとても多いからの。何千もの活字をそろえるより、板を彫るほうが手軽だった面もあるのじゃ。
グーテンベルク式活版印刷の流れ（なぜ・何が・それから）
- なぜ：宣教師は、教科書・祈りの本・辞書を、すばやく同じ形で何冊も作りたかった。
- 何が：天正遣欧使節の帰国と同じ年に、金属活字の印刷機が日本へ入り、キリシタン版が刷られた。
- それから：キリスト教の禁止でキリシタン版は消えたが、文禄・慶長の役で入った朝鮮の活字の影響などで、古活字版が流行した。
年表で見るグーテンベルク式活版印刷
グーテンベルク式活版印刷と関係する人物・用語
- キリシタン版（印刷された本）：西洋式の活字で刷られた本の全体の名前。
- 活字印刷機（日本での使われ方）：日本にもたらされた印刷機の話。
- 古活字版（江戸初めの活字本）：日本の活字印刷の流れ。
- 朝鮮活字（朝鮮出兵の影響）：朝鮮から入った別系統の活字。
- ヴァリニャーノ（巡察師）：印刷機を持ち帰らせた中心人物。
グーテンベルク式活版印刷でまちがえやすい点
ここに注意
- 日本の最初の活字印刷はキリシタン版だけではない。朝鮮から入った活字も日本の印刷に影響した。系統は別なので、混ぜないこと。
- グーテンベルクは活字印刷の「発明者」と教えられることが多いが、東アジアにも先に活字の例がある。「実用的な金属活字の印刷機を広めた人」という言い方が安全。
入試ではこう出る
大学入試ではここが出る
- 1590年、天正遣欧使節とともに西洋式の活版印刷機が日本に入ったこと。
- キリシタン版と、朝鮮から入った活字の系統のちがい。
- のちの古活字版（慶長勅版・嵯峨本など）への流れ。
確認問題
やさしい
- 金属の活字を組んで本を刷る方法を何というか。
答えと解説を見る
答え：活版印刷
ふつう
- 西洋式の活版印刷機が、天正遣欧使節とともに日本へ運ばれたのは何年か。
答えと解説を見る
答え：1590年
むずかしい
- 日本で、西洋式の活字印刷が広く根づかなかった理由を、文字の面から説明せよ。
答えと解説を見る
答えの例：漢字が多く、活字の種類をたくさんそろえなければならなかったため。江戸時代には、木版のほうが手軽で好まれた。
「戦国時代と織豊政権」の章の用語
- トルレス（日本史） ★★★★★
- 教会堂（日本史） ★★★★★高校受験
- コレジオ（日本史） ★★★★★高校受験
- ノビシャド（日本史） ★★★★★
- 有馬のセミナリオ（日本史） ★★★★★
- 安土のセミナリオ（日本史） ★★★★★
- 天草のコレジオ（日本史） ★★★★★
- キリシタン版（日本史） ★★★★★高校受験
- 天草版（日本史） ★★★★★
- 活字印刷機（日本史） ★★★★★高校受験
- 『伊曽保物語』（日本史） ★★★★★高校受験
- 天草版『平家物語』（日本史） ★★★★★
- 『日葡辞書』（日本史） ★★★★★高校受験
- ロドリゲス（日本史） ★★★★★
- 日本大文典（日本史） ★★★★★
- ローマ字本（日本史） ★★★★★
- 『どちりな＝きりしたん』（日本史） ★★★★★
- 南蛮屏風（日本史） ★★★★★中学受験高校受験
- 南蛮人（日本史） ★★★★★中学受験高校受験
- 南蛮船（日本史） ★★★★★高校受験
第9章の用語（全576語）は第9章「戦国時代と織豊政権」の一覧で。
← 前の語：活字印刷機（日本史） ｜ 次の語：『伊曽保物語』（日本史） →
よくある質問
グーテンベルク式活版印刷とは何ですか？
金属の活字を一字ずつ並べて版を組み、印刷機で刷る方法です。15世紀なかばのドイツでグーテンベルクが実用化したとされます。
日本にはいつ伝わりましたか？
1590年に、天正遣欧使節の帰国とともに印刷機が運ばれました。
日本で最初に刷られた本は何ですか？
日本でのキリシタン版の最初の本は、1591年にイエズス会が刷ったとされます。くわしくはキリシタン版のページで説明しています。
朝鮮の活字とはどうちがいますか？
グーテンベルク式は西洋から入った技術、朝鮮の活字は朝鮮出兵で日本に入った別の系統です。
あわせて読みたい
出典・参考
- 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
- ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です
最終更新：2026年11月6日／作成：大学受験合格大作戦
