大学受験
天草のコレジオあまくさのこれじお
重要度 ★★★★★ （★は合格大作戦の目安）
ひとことで言うと
天草のコレジオは、1590年代にイエズス会が天草に置いた司祭養成の学校。ここで活字の印刷機を使い、天草版の本が作られた。
| 読み方 | あまくさのこれじお |
|---|---|
| 英語 | Jesuit College at Amakusa |
| 時代 | 1590年代（天正〜文禄ごろ） |
| 分野 | 文化 |
| 章 | 第9章 戦国時代と織豊政権 |
このページのポイント
- コレジオは、イエズス会が日本人や外国人の司祭を育てるために開いた、セミナリオとコレジオのうち上の段階の学校。
- 天草のコレジオでは、神学・ラテン語・日本語などを学び、あわせて活字印刷機で天草版（キリシタン版）の本も作られた。
- のちに長崎へ移り、江戸幕府の禁教で姿を消した。学校の跡を物語る遺物は少ない。
天草のコレジオをやさしく言うと
コレジオは、ポルトガル語で「学院」といった意味の言葉です。イエズス会は、日本でキリスト教を広めるには、日本の言葉と習慣を知った司祭がたくさん必要だと考えました。そこで、子どもたちが学ぶセミナリオと、もっと上の勉強をするコレジオを分けて作りました。天草のコレジオは、そのコレジオが九州の天草に置かれた時期の呼び名です。
1590年、巡察師のヴァリニャーノが天正遣欧使節の少年たちとともに日本へ戻ります。このとき、ヨーロッパから活字の印刷機も持ち帰られました。印刷機は、のちに天草のコレジオに置かれ、天草版（キリシタン版）と呼ばれる本づくりに使われたと伝えられます。教科書、辞書、日本の古典のローマ字版など、学ぶ人のための本が多く作られました。
天草を治めていた天草氏などの領主がキリスト教を保護していたことが、学校を置く背景にありました。ただし、1587年にバテレン追放令が出されて以来、宣教師は表立って動きにくくなっていました。そのため、豊臣政権の目が届きにくい九州の島や港のほうが動きやすかった、と説明されることもあります。のちにコレジオも印刷機も長崎へ移り、江戸時代の禁教で消えていきました。
みちざねくん
先生、コレジオとセミナリオは、どうちがうんですか？
たいし先生
セミナリオは、おもに少年が学ぶ初めの段階の学校じゃ。コレジオは、司祭になる人がより深く神学や言葉を学ぶ高等な学校じゃよ。
しきぶちゃん
どうして印刷機が学校にあったのでしょうか。
たいし先生
学ぶ本を、手書きで写していては間に合わぬからの。同じ本をたくさん刷れる活字は、まさに学校の味方だったのじゃ。
天草のコレジオの流れ（なぜ・何が・それから）
- なぜ：日本の言葉や習慣を知る司祭を、日本の中で育てたかった。外国から呼ぶだけでは、とても足りなかった。
- 何が：1590年代の天草で、司祭をめざす人が学んだ。印刷機を使って、教科書や辞書、天草版『平家物語』などが作られた。
- それから：コレジオも印刷所も長崎へ移った。江戸幕府の禁教令と絵踏が強まり、学校は続けられなくなった。
年表で見る天草のコレジオ
天草のコレジオと関係する人物・用語
- ヴァリニャーノ（巡察師）：日本のイエズス会の学校づくりを進め、印刷機も持ち帰った人。
- 天草版（キリシタン版の一つ）：天草のコレジオで刷られた本の呼び名。
- コレジオ（高等教育の学校）：コレジオそのものの意味や、全国のコレジオとのちがい。
- 有馬のセミナリオ（少年の学校）：少年が学ぶ初めの段階の学校。
- キリシタン版（宣教師の印刷物）：印刷された本の全体をまとめた語。
天草のコレジオでまちがえやすい点
ここに注意
- 「天草版」は、天草で作られたというだけでなく、イエズス会が活字で刷った本の呼び名の一つ。江戸時代の「天草四郎の乱（島原・天草一揆）」とはまったく別の話。
- コレジオは1か所にずっとあったわけではない。時期によって置かれた場所は変わる。「天草のコレジオ」は、その中の一時期。
入試ではこう出る
大学入試ではここが出る
- イエズス会のコレジオ（高等教育）とセミナリオ（少年の学校）のちがい。
- 天正遣欧使節が持ち帰った印刷機で、天草などでキリシタン版が刷られたこと。
- 禁教令により、学校も印刷もやがて姿を消したこと。
確認問題
やさしい
- イエズス会が、司祭を育てるために開いた高等教育の学校を何というか。
答えと解説を見る
答え：コレジオ
ふつう
- 天草のコレジオで活字の印刷機を使って作られた本は、何と呼ばれるか。
答えと解説を見る
答え：天草版（キリシタン版の一つ）。
むずかしい
- イエズス会が、日本にコレジオとセミナリオを置いたのはなぜか。説明せよ。
答えと解説を見る
答えの例：日本の言葉や習慣を知る司祭を日本の中で育てる必要があったから。少年はセミナリオ、より上の段階はコレジオで学ばせた。
「戦国時代と織豊政権」の章の用語
- フロイスの『日本史』（日本史） ★★★★★
- ガスパル・ヴィレラ（日本史） ★★★★★
- オルガンティーノ（日本史） ★★★★★
- アルメイダ（日本史） ★★★★★
- トルレス（日本史） ★★★★★
- 教会堂（日本史） ★★★★★高校受験
- コレジオ（日本史） ★★★★★高校受験
- ノビシャド（日本史） ★★★★★
- 有馬のセミナリオ（日本史） ★★★★★
- 安土のセミナリオ（日本史） ★★★★★
- キリシタン版（日本史） ★★★★★高校受験
- 天草版（日本史） ★★★★★
- 活字印刷機（日本史） ★★★★★高校受験
- グーテンベルク式活版印刷（日本史） ★★★★★
- 『伊曽保物語』（日本史） ★★★★★高校受験
- 天草版『平家物語』（日本史） ★★★★★
- 『日葡辞書』（日本史） ★★★★★高校受験
- ロドリゲス（日本史） ★★★★★
- 日本大文典（日本史） ★★★★★
- ローマ字本（日本史） ★★★★★
第9章の用語（全576語）は第9章「戦国時代と織豊政権」の一覧で。
← 前の語：安土のセミナリオ（日本史） ｜ 次の語：キリシタン版（日本史） →
よくある質問
天草のコレジオとは何ですか？
イエズス会が1590年代に天草（いまの熊本県）に置いた、司祭を育てる高等教育の学校です。ここで活字の印刷機も使われ、天草版の本が作られました。
コレジオとセミナリオのちがいは何ですか？
セミナリオは少年が学ぶ初めの段階の学校、コレジオは司祭をめざす人が神学などを学ぶ高等の学校です。
なぜ天草に置かれたのですか？
天草の領主がキリスト教に好意的だったことが背景です。バテレン追放令のあとで、九州の島や港のほうが動きやすかったとも説明されます。
天草のコレジオでは何を学びましたか？
神学、ラテン語、日本語などを学んだとされます。日本語の教科書や辞書も作られました。
天草のコレジオはその後どうなりましたか？
長崎へ移り、その後の禁教で活動できなくなりました。
あわせて読みたい
出典・参考
- 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
- ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です
最終更新：2026年11月6日／作成：大学受験合格大作戦
