金平糖とは?わかりやすく|信長に贈られた南蛮菓子・名前の由来・作り方【図解】

日本史用語集 › 第9章 戦国時代と織豊政権

大学受験

金平糖こんぺいとう

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

金平糖は、ポルトガルから伝わった、トゲのある砂糖の粒。フロイスが信長に贈ったという話で知られる。

読み方こんぺいとう
英語Konpeito (sugar candy)
時代16世紀なかば
分野文化
章第9章 戦国時代と織豊政権

このページのポイント

  • 金平糖は、南蛮菓子の一つで、トゲのある小さな砂糖の粒。名前はポルトガル語から来たとされる。
  • 1569年、ルイス・フロイスが織田信長に金平糖を贈ったと伝えられる。
  • 後に日本でも作られ、いまも和菓子として愛されている。

金平糖をやさしく言うと

金平糖は、砂糖で作る小さな粒の菓子です。ケシの実や粗い砂糖を芯にして、鍋で転がしながら砂糖の蜜をかけて少しずつ大きくしていくと、粒のまわりにトゲが生まれます。作るのに何日もかかる、手間のかかる菓子です。名前は、ポルトガル語の「confeito」(砂糖菓子)から来たとされています。

金平糖と織田信長の話は有名です。1569年、宣教師のルイス・フロイスが京都で信長に会ったとき、ガラスの器に入れた金平糖を贈ったと伝えられます。そのとき、ほかにも品物が贈られたともいわれています。信長は、珍しいものを好んだと伝えられ、キリスト教宣教師にも関心をもっていました。ただし、この話はフロイスの記録にもとづくもので、細かい点までは分かりません。

日本で作られるようになってからは、長崎や京都などで作られました。江戸時代には、将軍や大名への贈り物にも使われました。いまも、お祝いの席やおみやげとして使われ、色とりどりの粒が愛されています。トゲの数は、芯の粒や作り方で変わります。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

金平糖って、どうしてトゲがあるんでしょう。かわいいです。

たいし先生

たいし先生

鍋で転がしながら蜜をかけていくうちに、粒の表面のでこぼこが育って、トゲになるのじゃ。毎日少しずつ作るのじゃよ。

みちざねくん

みちざねくん

何日もかかるんですか!信長が驚いたのも分かる気がします。

たいし先生

たいし先生

ははは。ただし、これは伝えられる話じゃ。史実の細部は分からぬが、よく知られた話としておぼえておこう。

金平糖の流れ(なぜ・何が・それから)

金平糖:なぜ・何が・それからなぜ宣教師が有力者に贈り物をした何がフロイスが信長に金平糖を贈ったそれから日本でも作られ和菓子として根づく
図1 金平糖の流れ
  1. なぜ:宣教師は、布教の許しを得るために、有力者に珍しい贈り物をした。
  2. 何が:1569年、フロイスが京都で信長に会い、ガラスの器の金平糖を贈ったと伝わる。
  3. それから:長崎や京都などで作られるようになり、江戸時代には贈り物としても広まった。

年表で見る金平糖

1543年鉄砲が伝わる1549年ザビエルが来日1569年フロイスが信長に金平糖を贈ったと伝わる1571年長崎が開かれる1573年室町幕府が滅びる
図2 金平糖の年表

金平糖と関係する人物・用語

金平糖でまちがえやすい点

ここに注意

  • 金平糖が信長に贈られたのは1569年。信長が京都に入った1568年の翌年で、本能寺の変(1582年)よりずっと前。
  • 「信長が日本で最初に金平糖を食べた」とは言い切れない。フロイスの記録にある、贈られたという話。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 金平糖は南蛮菓子の一つ。フロイスが信長に贈ったと伝えられること。
  • 南蛮文化として伝わった食べ物・言葉(カステラ・金平糖・カルタなど)。

確認問題

やさしい

  1. ポルトガル語の「confeito」から来たとされる、トゲのある砂糖菓子は何か。
    答えと解説を見る

    答え:金平糖

ふつう

  1. 金平糖を織田信長に贈ったと伝えられる宣教師はだれか。
    答えと解説を見る

    答え:ルイス・フロイス

むずかしい

  1. 宣教師が、織田信長のような有力者に贈り物をした理由を説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:布教の許しを得て活動を続けるために、有力者の関心をひく必要があったから。

「戦国時代と織豊政権」の章の用語

第9章の用語(全576語)は第9章「戦国時代と織豊政権」の一覧で。

← 前の語:南蛮菓子(日本史) | 次の語:カルタ(日本史) →

よくある質問

金平糖とは何ですか?

小さなトゲのある砂糖の粒で、ポルトガルから伝わった南蛮菓子の一つです。

金平糖の名前の由来は何ですか?

ポルトガル語の「confeito(砂糖菓子)」から来たとされています。

信長と金平糖の話は本当ですか?

1569年にフロイスが信長に金平糖を贈ったと、フロイスの記録にもとづいて伝えられます。細部までは確かではありません。

なぜトゲができるのですか?

芯になる粒に砂糖の蜜をかけて少しずつ大きくするうちに、表面のでこぼこが育ってトゲになります。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦