日朝修好条規とは?わかりやすく|内容・江華島事件との関係・不平等な点【図解】

日本史用語集 › 第12章 開国と明治維新

中学受験高校受験大学受験

日朝修好条規にっちょうしゅうこうじょうき

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

日朝修好条規とは、1876年(明治9年)2月に日本(全権 黒田清隆)と朝鮮が江華島で結んだ条約です。朝鮮を「自主の邦」としつつ、釜山のほか2港を開かせ、日本の領事裁判権を認めさせた、朝鮮にとって不平等な条約です。

読み方にっちょうしゅうこうじょうき
英語Japan-Korea Treaty of 1876 (Treaty of Ganghwa)
時代1876年(明治9年)2月
分野外交
章第12章 開国と明治維新
結んだ年1876年(明治9年)2月
場所江華島(江華府)
日本の全権黒田清隆(副全権は井上馨)
おもな内容朝鮮を自主の邦とする・釜山のほか2港を開く・日本の領事裁判権
性格朝鮮にとって不平等な条約

このページのポイント

  • 1875年の江華島事件のあと、1876年に日本と朝鮮が江華島で結んだ。江華条約ともいう。朝鮮は開国した。
  • 朝鮮を「自主の邦」とし、釜山のほか2港を開き(のち元山・仁川)、日本の領事裁判権を認めさせた。朝鮮にとって不平等。
  • 日清修好条規(1871年・対等)との区別が大切。日本が欧米から受けた不平等条約と似た形を、朝鮮に求めた。

日朝修好条規をやさしく言うと

日朝修好条規(にっちょうしゅうこうじょうき)とは、1876年(明治9年)2月に、日本と朝鮮が江華島で結んだ条約です。江華島で結んだので、江華条約ともよばれます。この条約で、朝鮮は釜山のほかに2つの港を開くことなどを認め、長く続けてきた「国を閉ざす」方針を改めて、開国しました。

この条約のねらいは、日本から見れば「朝鮮と近代的な国交を結ぶこと」でした。けれども、中身を見ると、日本の人が朝鮮で罪を犯しても朝鮮では裁けない(領事裁判権)、日本からの輸入品には関税をかけないなど、朝鮮にとって不利な点がいくつもあります。ですから、教科書では朝鮮にとって不平等な条約と説明されます。

たとえると、日朝修好条規は「となりの家とあいさつの約束をしたはずなのに、日本だけが決まりを守らなくてよい約束になっていた」ようなものです。しかも、この約束を結ばせた日本自身が、日米修好通商条約(1858年)で同じような不利な約束を、欧米から受けていました。

日朝修好条規(1876年)のおもな内容 ① 朝鮮は「自主の邦」日本と平等の権利をもつと書く(清との関係を弱めるねらいがあったとされる) ② 港を開く釜山のほかに2港を開く(のちに元山1880年・仁川1883年が開港) ③ 日本が沿岸を測量できる朝鮮の海岸を日本の船が調べられる(軍事・貿易の両方に役立つ) ④ 日本の領事裁判権日本人が朝鮮で罪を犯しても朝鮮の法では裁けない ⑤ 付属の取り決め(1876年8月)日本の貨幣が使える・貿易の品物に関税をかけない朝鮮は関税を自分で決められなかった ①は対等に見えるが、④⑤は朝鮮に不利 日本が欧米に結ばされた条約と似た形になった
図1 日朝修好条規のおもな内容。朝鮮を「自主の邦」とした一方で、日本に有利な点が含まれていた。
みちざねくん

みちざねくん

先生、「自主の邦」と書いてあるのに、どうして不平等なのですか?

たいし先生

たいし先生

よい質問じゃ! 条文の最初には、「朝鮮は自主の国で、日本と平等の権利をもつ」と書いてある。じゃが、その先の条文で、日本の領事裁判権などが決められておる。言葉の上では平等でも、中身が日本に有利じゃったのじゃ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

「自主の邦」とわざわざ書いたのには、ほかの理由もあったのでしょうか?

たいし先生

たいし先生

そうじゃ。それは「流れ」で話そう。清との関係がかかわっておるぞ。

日朝修好条規ができるまでの流れ(なぜ・どのように・それから)

① なぜ結ばれたのか:江華島事件と、朝鮮をめぐる日本の思わく

明治新政府は、1868年に、新しい政府ができたことを朝鮮に知らせようとしましたが、朝鮮は文書を受け取らず、書契問題(朝鮮が国書を受け取らない問題)が長引きました。日本の中には、朝鮮に強く出るべきだという意見があり、明治六年の政変(1873年)にもつながりました。

1875年9月には、江華島事件(1875年・雲揚号)が起こります。日本政府は、これを理由に、朝鮮に正式な交渉を求めました。日本には、朝鮮を開国させ、貿易の相手や、ロシアなどの動きに対する備えの場所にしたいというねらいがあったとされます。また、朝鮮は清の影響を受けてきた国でしたから、朝鮮を「清から独立した国」と書くことで、清の力を弱めたいという考えもあったと説明されます。

② どのように:江華島での交渉と条約の中身

1876年1月、日本は、全権の黒田清隆と副全権の井上馨を、軍艦などとともに江華島へ送りました。朝鮮側にも全権が出て、2月に江華府で、全部で12か条の条約が結ばれました。日本の外交の記録でも、朝鮮の側から見ても、この交渉は、日本の軍艦が見ている中で進んだものでした。

条約のおもな内容は、つぎのとおりです。第1に、朝鮮は「自主の邦」であり、日本と平等の権利をもつ、とされました。第2に、すでに日本人が出入りしていた釜山のほかに、2つの港を開くことが決められました(のちに、元山と仁川が開かれます)。第3に、日本の船が朝鮮の沿岸を測量することを認めました。第4に、日本人が朝鮮で罪を犯したときは、日本の領事が日本の法で裁く、つまり領事裁判権が認められました。

同じ年の8月には、付属の取り決めと貿易規則が結ばれました。ここでは、日本の貨幣が使えること、貿易の品物に関税をかけないことなどが決められた、とされます。関税自主権(自分の国で関税を決める権利)が朝鮮にない形になった点は、日本が欧米との条約で苦しんでいた点と同じでした。

③ それから:朝鮮国内の対立と、日清戦争へ

開国したあと、朝鮮の国内では、日本のやり方にならって改革を進めようとする人びとと、それに反対する人びととの間で、対立が深まりました。1882年には、朝鮮の兵士たちが起こした反乱(壬午軍乱)で日本の公使館がおそわれ、1884年には、甲申政変(1884年)と金玉均が起こります。朝鮮をめぐって、日本と清が向きあう場面が増えました。

1894年には、朝鮮で大きな農民の反乱が起こり、日本と清がそれぞれ出兵し、日清戦争(1894〜1895年)が始まります。日朝修好条規は、こうした東アジアの変化の最初の大きな一歩とされています。世界史の側から見た江華島事件と朝鮮の開国(世界史用語集)も、あわせて読んでください。

1868日本が新政府の文書を送る(朝鮮は受け取らず)1875年9月江華島事件1876年1月黒田清隆・井上馨が江華島へ1876年2月日朝修好条規を結ぶ1876年8月付属の取り決め・貿易規則1880元山が開かれる1882壬午軍乱(朝鮮で兵士の反乱)1883仁川が開かれる1884甲申政変1894日清戦争が始まる
図2 日朝修好条規の年表。1875年の事件、1876年の条約、1880年・1883年の開港、1894年の日清戦争まで。
笏で指し示すたいし先生

たいし先生

日朝修好条規は1876年、江華島での条約じゃ。「自主の邦・釜山のほか2港・領事裁判権」の3点をまずおさえるのじゃぞ。

図と表で見る:条約のくらべ

日朝修好条規は、日本が欧米と結んだ条約や、清と結んだ条約と比べて見ると、特徴がよく分かります。

条約年相手領事裁判権どんな条約か
日米修好通商条約1858年アメリカ日本は認める(アメリカが持つ)日本にとって不平等
日清修好条規1871年清たがいに認めあう対等
日朝修好条規1876年朝鮮日本だけが持つ朝鮮にとって不平等
三つの条約を比べる 1858年 日米修好通商条約日本は領事裁判権を認め、関税も自分で決められない→ 日本にとって不平等 1871年 日清修好条規おたがいに領事裁判権を認めあう→ 対等な条約 1876年 日朝修好条規日本だけが領事裁判権をもち、貿易に関税をかけない→ 朝鮮にとって不平等 日本は「受ける側」から「結ばせる側」にも同じ時期に、受けた条約と結ばせた条約の両方がある
図3 三つの条約の比べ。日本は欧米から受けた条約と似た形の条約を、朝鮮に結ばせた。

日本は領事裁判権(治外法権)と最恵国待遇などで不利益をこうむり、のちに条約改正(陸奥宗光・小村寿太郎)でこれを直そうと努力しました。その日本が、同じころ、朝鮮には似た形の約束を求めていたのです。この点は、歴史を見るときに大切な視点です。

整理:日朝修好条規を一言で

日朝修好条規は、1876年に日本(全権 黒田清隆)と朝鮮が江華島で結んだ条約。朝鮮を「自主の邦」とし、釜山のほか2港を開かせ、日本の領事裁判権を認めさせた。朝鮮にとって不平等な条約。

日朝修好条規と関係する人物・用語

用語日朝修好条規との関係
江華島事件(1875年)条約を結ぶきっかけになった事件
雲揚号(江華島事件の軍艦)事件を起こした日本の軍艦
書契問題(国書の受け取りをめぐる問題)国交がひらけなかった背景
日清修好条規(1871年)日本が清と結んだ対等な条約。朝鮮の条約と対比される
李鴻章(清の政治家)清の側の外交をになった人物。朝鮮をめぐる日本との交渉にもかかわる
明治初期の外交と国境の画定清・ロシア・朝鮮・琉球との外交をまとめて見るページ
領事裁判権(治外法権)日本が朝鮮に認めさせた権利
関税自主権朝鮮が持ちにくくなった権利
ペリー来航と日米和親条約(1853年・1854年)日本が開国をせまられた経験
日清戦争(1894年)朝鮮をめぐる日本と清の対立のゆくえ
しきぶちゃん

しきぶちゃん

日本も朝鮮も、国の力の強い国に条約を結ばされたのですね……。

たいし先生

たいし先生

そうじゃな。じゃが、日本は朝鮮に対して「結ばせる側」になったという点が、歴史の大事なところじゃ。立場が変わると見え方も変わる。日本の側の事情と、朝鮮の側の事情の、両方を見るのじゃ。

日朝修好条規でまちがえやすい点

まちがえやすい点

  1. 日清修好条規と取りちがえる:日清修好条規(1871年)は対等、日朝修好条規(1876年)は朝鮮に不利。
  2. 江華島事件と同じものだと思う:江華島事件は1875年の衝突、日朝修好条規は1876年の条約。
  3. 「自主の邦」と書いてあるから対等だと思う:条文の中に領事裁判権など、日本に有利な点がある。
  4. 開いた港を3つ全部すぐ開いたと思う:釜山のほか2港は、のちに元山(1880年)・仁川(1883年)が開かれた。
  5. 日本が結ばされた条約だと思う:日本は結ばせた側。日本が結ばされたのは、ペリーのあとの条約。
  6. 「江華条約」を別の条約と思う:江華条約は日朝修好条規の別の呼び方。

入試ではこう出る

中学受験ではここが出る

  • 1876年の日朝修好条規で、朝鮮が開国したこと。
  • 条約を結んだ相手が朝鮮であること。江華島事件(1875年)がきっかけ。
  • 朝鮮にとって不平等な条約であること(日本の領事裁判権など)。
  • 日清修好条規(清と対等)との区別。

高校入試ではここが出る

  • 条約の内容:釜山のほか2港の開港・日本の領事裁判権・関税を決める権利の問題を答える。
  • 年表の並べかえ:日清修好条規(1871)→ 樺太・千島交換条約(1875)→ 江華島事件(1875)→ 日朝修好条規(1876)。
  • 日朝修好条規が朝鮮にとって不平等とされる理由を、資料をもとに説明する。
  • 日本が欧米から結ばされた条約と、日本が朝鮮に結ばせた条約を比べる記述問題。
  • 大学入試(共通テスト):条文の資料から、「自主の邦」の意味や、領事裁判権・無関税などの不平等な点を読み取らせる問題が出ます。清の宗属関係との関わりも問われます。
  • 国公立の2次・論述:「日朝修好条規の特徴と意義」を、日本が欧米と結んだ条約との共通点、清との関係を使って説明させる問題が考えられます。
  • 私大:全権の名前(黒田清隆・井上馨)、のちに開かれた港の名(元山・仁川)、付属の取り決めの内容など、細かい知識が問われることがあります。

日本史全体の勉強の進め方は、日本史の勉強法(高2〜高3の計画と時代の流れ)を見てください。

たいし先生の「これ知ってる?」

たいし先生

これ知ってる? 干支から「丙子」の条約とも?

1876年は、干支(十干十二支)で「丙子」の年にあたる。朝鮮の側では、この年にちなんで「丙子修好条規」とよぶことがある、とされる。同じ条約でも、国によって呼び方がちがうのじゃな。歴史では、「だれの側の呼び方か」を意識すると、見えてくるものがあるぞ。

たいし先生

これ知ってる? 「自主の邦」は、だれにとっての言葉?

「自主の邦」と書いた日本のねらいは、朝鮮を清から切りはなす点にあった、と説明されることが多い。じゃが、朝鮮は清との関係を長く大切にしてきた。条文の言葉が、清・朝鮮・日本でそれぞれちがう意味で受けとめられた可能性もある。ひとつの言葉が、立場によってちがう響きをもつことがあるのじゃ。

人さし指を立てるみちざねくん

みちざねくん

「1876年・日朝修好条規(江華条約)」「自主の邦・釜山のほか2港・領事裁判権」「朝鮮に不平等」。この3つで覚えます!

練習問題

やさしい

  1. 1876年に日本と朝鮮が江華島で結んだ条約を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:日朝修好条規(江華条約)

  2. 日朝修好条規の結果、朝鮮は何をしたか。
    答えと解説を見る

    答え:開国した(釜山のほか2港を開くことなどを認めた)

ふつう

  1. 日朝修好条規で、日本が朝鮮に認めさせた権利で、日本人が朝鮮で罪を犯しても朝鮮の法では裁けないというものを何というか。
    答えと解説を見る

    答え:領事裁判権(治外法権)

  2. 日朝修好条規のあと、釜山のほかに開かれた2つの港の名前を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:元山と仁川

むずかしい

  1. 正しいか誤りか答えよ。「日朝修好条規は、日清修好条規と同じく、対等な条約である。」
    答えと解説を見る

    答え:誤り
    日清修好条規は対等でしたが、日朝修好条規は日本の領事裁判権などを認めさせた、朝鮮にとって不平等な条約です。

  2. 日本が欧米との間で苦しんだ条約と、日朝修好条規に共通する点を、40字ほどで説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:どちらも領事裁判権を相手に認めさせるなど、片方の国に有利で、もう片方に不利な内容を含んでいる点。

「開国と明治維新」の章の用語

第12章の用語(全556語)は第12章「開国と明治維新」の一覧で。

← 前の語:江華島事件(日本史) | 次の語:樺太・千島交換条約(日本史) →

あわせて読みたい(合格大作戦の記事)

よくある質問

日朝修好条規とは何ですか?

1876年(明治9年)2月に、日本と朝鮮が江華島で結んだ条約です。朝鮮を自主の邦とし、釜山のほか2港を開かせ、日本の領事裁判権を認めさせるなど、朝鮮に不利な内容を含んでいます。

日朝修好条規は、いつ、どこで、だれが結びましたか?

1876年2月に、江華島の江華府で、日本の全権の黒田清隆(副全権は井上馨)と朝鮮の全権が結びました。江華島で結んだので、江華条約ともよばれます。

日朝修好条規は、なぜ結ばれたのですか?

1875年の江華島事件を理由に、日本が朝鮮に交渉を求めたためです。日本には、朝鮮を開国させて貿易や安全のために生かしたい、清の影響を弱めたいというねらいがあったとされます。

日朝修好条規の内容を教えてください。

朝鮮を自主の邦とすること、釜山のほか2港を開くこと、日本の船が沿岸を測量できること、日本の領事裁判権などです。付属の取り決めで、日本の貨幣が使えることや関税をかけないことも決められました。

日朝修好条規は、なぜ不平等条約といわれるのですか?

日本が領事裁判権をもち、朝鮮は日本人を裁けないことや、貿易で関税をかけられない形になったことなど、朝鮮にとって不利な点があるからです。

日朝修好条規と日清修好条規のちがいは何ですか?

日清修好条規(1871年)は、日本と清がたがいに領事裁判権を認めあう対等な条約です。日朝修好条規(1876年)は、日本だけが領事裁判権をもつ、朝鮮にとって不平等な条約です。

「自主の邦」とはどういう意味ですか?

朝鮮が独立した国であり、日本と平等の権利をもつという意味です。清との宗属関係(朝貢と冊封)を弱めるねらいがあったとされますが、受けとめ方には立場のちがいがありました。

日朝修好条規のあと、どの港が開かれましたか?

釜山のほかに、1880年に元山、1883年に仁川が開かれました。

日朝修好条規の覚え方はありますか?

「1875年に江華島事件、翌1876年に日朝修好条規」と続けて覚えます。「日清(1871)は対等、日朝(1876)は不平等」と対にすると混ざりにくくなります。

日朝修好条規は英語で何といいますか?

Japan-Korea Treaty of 1876 や Treaty of Ganghwa(江華条約)といいます。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校『社会』・中学校『歴史』・高校『日本史探究』の教科書の一般的な記述

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦