現代かなづかいとは?わかりやすく|1946年・歴史的かなづかいとの違い・例【図解】

日本史用語集 › 第16章 占領と戦後改革

高校受験大学受験

現代かなづかいげんだいかなづかい

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

1946年に決まった、発音に近い形でかなを書くための決まり。「てふてふ」を「ちょうちょう」と書くように、むかしの書き方を改めた。

読み方げんだいかなづかい
英語Modern Kana Orthography (1946)
時代1946年11月(昭和21年)
分野文化
章第16章 占領と戦後改革
告示1946年11月
考え方発音どおりに書く

このページのポイント

  • 現代かなづかいは、1946年11月に内閣が告示した、発音に近い形でかなを書く決まり。
  • それまでの「歴史的かなづかい(旧仮名遣い)」は、昔の発音をもとにした書き方で、現代の発音とずれが大きかった。
  • 同じ日に当用漢字も示され、戦後の国語の改革の二つの柱になった。

現代かなづかいをやさしく言うと

現代かなづかいとは、1946年(昭和21年)11月16日に内閣が告示した、かなの書き方の決まりです。ひと言でいえば「いまの発音にあわせて書く」という考え方です。それまで使われていたのは「歴史的かなづかい」で、「旧仮名遣い」ともよばれます。昔の発音をもとにした書き方なので、現代の発音とはずれがありました。

たとえば、歴史的かなづかいでは「てふてふ」と書いて「ちょうちょう」と読み、「思ふ」と書いて「おもう」と読みました。「くわじ」と書いて「かじ」と読む例もあります。これでは、書き方を覚えるのが大変です。現代かなづかいでは、「ちょうちょう」「思う」「かじ」のように、発音に近い形で書くことになりました。「ゐ」「ゑ」は「い」「え」に改められています。

一方で、発音と書き方が少しちがう例外も残されました。助詞の「は」「を」「へ」です。「わたしは」の「は」は、発音は「わ」ですが、助詞として「は」と書きます。また、むかしのかなづかいの考え方は、江戸時代に契沖(江戸時代の国学者)らが調べた古い書き方がもとになっていた、ともいわれます。現代かなづかいは、のち1986年に「現代仮名遣い」として改められ、今に続いています。

みちざねくん

みちざねくん

先生、「てふてふ」って書いて「ちょうちょう」って読んでたんですか?

たいし先生

たいし先生

そうじゃ。むかしの発音のなごりが書き方に残っておったのじゃ。戦後は、発音に近い書き方に改めたのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

「は」「を」「へ」だけは、そのままなんですね。例外を覚えるのが大事なんですね。

現代かなづかいの流れ(なぜ・何が・それから)

現代かなづかい:なぜ・何が・それからなぜ書き方と発音が大きくずれていた何が1946年に現代かなづかいそれから学校・新聞で広まっていく
図1 現代かなづかいの流れ
  1. なぜ:歴史的かなづかいは昔の発音をもとにしており、現代の発音とずれが大きく、学ぶのに負担だった。
  2. 何が:1946年11月、内閣が現代かなづかいを告示した。発音どおりに書くことを原則とし、助詞の「は・を・へ」などは例外とした。
  3. それから:学校の教科書や新聞、公の文書などで使われ、1986年に「現代仮名遣い」に改められた。

年表で見る現代かなづかい

1946年3月アメリカ教育使節団が来日1946年11月現代かなづかい・当用漢字表1947年3月教育基本法・学校教育法1949年当用漢字字体表1986年現代仮名遣いに改められる
図2 現代かなづかいの年表

現代かなづかいと関係する人物・用語

現代かなづかいでまちがえやすい点

ここに注意

  • 現代かなづかいは「発音に近く書く」決まり。ただし助詞の「は・を・へ」は、例外として昔の書き方が残っている。
  • 現代かなづかいは1946年、当用漢字は同じ日。のちの「現代仮名遣い」は1986年。

入試ではこう出る

高校入試ではここが出る

  • 1946年に当用漢字表と現代かなづかいが同時に示されたことを選ぶ問題が出る。
  • 歴史的かなづかい(旧仮名遣い)と現代かなづかいのちがいを、「てふてふ→ちょうちょう」などの例で問う。

大学入試ではここが出る

  • 戦後の国語の改革(当用漢字・現代かなづかい)を、教育改革と関連づけて述べる論述。
  • 「発音どおり」という原則と、助詞の例外が残った理由を考える。

確認問題

やさしい

  1. 1946年に決まった、発音に近い形でかなを書くための決まりを何というか。
    答えと解説を見る

    答え:現代かなづかい

ふつう

  1. 現代かなづかいに改められる前に使われていたかなの書き方を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:歴史的かなづかい(旧仮名遣い)

むずかしい

  1. 現代かなづかいで、発音とちがう書き方が例外として残された助詞を、三つ答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:「は」「を」「へ」

「占領と戦後改革」の章の用語

第16章の用語(全407語)は第16章「占領と戦後改革」の一覧で。

← 前の語:当用漢字(日本史) | 次の語:日本学術会議(日本史) →

よくある質問

現代かなづかいとは何ですか?

1946年に内閣が告示した、現代の発音に近い形でかなを書くための決まりです。

歴史的かなづかいとは何ですか?

昔の発音をもとにしたかなの書き方で、旧仮名遣いともよばれます。「てふてふ」などの書き方がその例です。

なぜ「は」「を」「へ」は残ったのですか?

助詞を見分けやすくするため、例外として昔の書き方が残されたと説明されます。

当用漢字との関係は?

1946年11月16日に、当用漢字表と同じ日に示されました。戦後の国語の改革の二つの柱です。

現代仮名遣いとはちがいますか?

1986年に、現代かなづかいを改めてできた決まりです。今の書き方の基本になっています。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦