最高敬語（二重尊敬）と絶対敬語とは｜「せ給ふ・させ給ふ」の見分け方・奏す啓すの違い・自敬表現・練習問題【大学受験】

はじめて（やさしく）

古文の世界では、身分によって使う敬語の強さが変わります。いちばん上の天皇（帝）・上皇（院）・中宮・皇太子には、ふつうの尊敬語では足りないので、尊敬語を2つ重ねたとても強い敬語を使います。これを最高敬語（さいこうけいご）といいます。「笑ひ給ふ」（お笑いになる）を、帝には「笑はせ給ふ」と言うのです。

うかるくん

「笑はせ給ふ」って、「笑わせなさる」じゃないの？

合格先生

そう見えるけど、だれも笑わせていないなら「お笑いになる」。尊敬の「せ」と尊敬の「給ふ」を重ねた二重尊敬なんだ。

サクラちゃん

じゃあ「せ給ふ」が出てきたら、主語は帝や中宮なの？

合格先生

地の文なら、まずそう考えていい。主語が書かれていなくても、最高敬語が主語を教えてくれるんだ。

もう一つ、申し上げる相手が決まっている敬語もあります。「奏す（そうす）」は天皇・上皇に、「啓す（けいす）」は皇后・中宮・皇太子に「申し上げる」ときだけに使います。相手が決まっているので絶対敬語と呼ばれます。

百人一首にも天皇・上皇の歌があります。68番の三条院「心にもあらで憂き世にながらへば」、99番の後鳥羽院（後鳥羽天皇）「人もをし」、100番の順徳院（順徳天皇）「百敷や」。名前の「院」は、位を退いた天皇（上皇）を表します。こうした人の動作を書くとき、作者は最高敬語を使うのです。敬語の種類の全体は敬語の種類で確かめられます。

わからないところは、受験掲示板「100点BBS」の〈古典文法のお勉強〉で質問できます。

しっかり（大学受験の基礎〜標準）

最高敬語（二重尊敬）とは（定義）

最高敬語とは、尊敬語に尊敬語を重ねた敬語で、二重尊敬・二重敬語とも呼ばれます。代表は、尊敬の助動詞「す・さす・しむ」に尊敬の補助動詞「給ふ」がついた「せ給ふ・させ給ふ・しめ給ふ」です。地の文では、原則として天皇・上皇・法皇・中宮（皇后）・皇太子など、最高の身分の人の動作にだけ使われます。助動詞「す・さす」の使役と尊敬の見分けは助動詞「す・さす・しむ」で、「給ふ」については「給ふ」（四段と下二段）でくわしく扱っています。

最高敬語の一覧（形・組み立て・訳）

表は横にスクロールできます。「おはします」などの1語の語を最高敬語に含めるかどうかは、説明によってちがいます。各語の意味は主な敬語動詞の一覧へ。

絶対敬語「奏す」「啓す」

「奏す」「啓す」は、文に相手が書かれていなくても、受け手がだれかを教えてくれる語です。「奏す」とあれば天皇・上皇に、「啓す」とあれば中宮などに申し上げているとわかります。ほかに、外出を表す名詞「行幸（ぎょうこう・みゆき）＝天皇の外出」「御幸（ごこう・みゆき）＝上皇・法皇の外出」「行啓（ぎょうけい）＝皇后・皇太子の外出」も、だれの外出かが決まっていることばです。

「せ給ふ・させ給ふ」の読み方の手順

1. 上の語を見る。名詞・漢語（行幸・御覧 など）の下の「せ」はサ変「す」（「行幸せさせ給ふ」の「せ」）。
2. 上が未然形なら助動詞「す・さす」。させられる人（「〜に」「〜をして」）がいれば使役＋尊敬（〜させなさる）。
3. いなければ二重尊敬（お〜になる）。
4. 地の文なら、主語を天皇・上皇・中宮・皇太子などと考える。会話文なら、話し手が強く敬う相手（大臣などのことも）。

合格先生

地の文の「せ給ふ・させ給ふ」は主語さがしの最強のヒント。帝・中宮・院・東宮のうち、その場面にいる人を当てはめてみよう。

例文で確かめる

もっと深く（難関大・上級者）

1. 会話文では、最高位でない人にも使う

「最高敬語は帝・中宮だけ」というのは、地の文での原則です。会話文では、敬意の出どころは話し手なので、話し手が目の前の相手を強く高めたいとき、大臣や上級の貴族にも「せ給ふ」が使われることがあります。また、大鏡や栄花物語などの歴史物語では、地の文（大鏡は語り手のことば）でも摂政・関白など摂関家の人に二重尊敬を使う例がある、と説明されます。「最高敬語＝必ず帝」と決めつけず、場面の人物から考えましょう（主語の補い方）。

2. 自敬表現（天皇が自分に敬語を使う）

会話文の中で、天皇などが自分の動作に尊敬語を使ったり、相手の動作に自分への謙譲語を使ったりすることがあります。これを自敬表現（自尊敬語）といいます。天皇のことばの中に、こうした例があると説明されます。説明は分かれていて、天皇のことばの口調として実際にそう言ったとする説と、書き手（伝える人）が天皇のことばを敬って書き整えたとする説があります。入試では、「会話文の尊敬語＝聞き手か第三者」と機械的に決めず、話し手が天皇なら自分の動作の可能性を考えることが大切です。

3. 「奏す・啓す」のまわりの識別

• 奏せさす・啓せさす：謙譲語の下の「さす」は使役（人に申し上げさせる）。尊敬にはなりません（す・さす・しむ）。
• 奏し給ふ：「奏す（謙譲→帝）＋給ふ（尊敬→主語）」の二方面への敬語（二方面への敬語）。
• 奏すは上皇・法皇にも使います。「院に奏す」もあるので、「奏す＝今の天皇だけ」とは限りません。

4. 百人一首の詞書に見る最高敬語と絶対敬語

百人一首26番の貞信公（藤原忠平）「小倉山峰のもみぢ葉心あらば今ひとたびのみゆき待たなむ」は、拾遺和歌集の詞書によると、宇多上皇（亭子院）が大堰川に出かけたとき、「天皇（醍醐天皇）にも見せたい」と言ったので、忠平が「そのことを天皇に申し上げましょう」と言ってよんだ歌です。ここで「申し上げる」相手は天皇なので、古文では「奏す」が使われます。また、上皇の外出は「御幸」、天皇の外出は「行幸」で、歌の「みゆき」はこの天皇の行幸のことです。

24番の菅家（菅原道真）「このたびは幣も取りあへず手向山」も、宇多上皇の奈良への旅のお供でよまれた歌です。上皇の動作を書く詞書には、「おはします」のような強い尊敬語が使われます。68番の三条院の歌も、退位しようと思っていたころの天皇の思いを伝える詞書を持ち、「おはします」「思しめす」「御覧ず」のような強い尊敬語が並んでいます。

サクラちゃん

「みゆき」が天皇の外出だなんて知らなかった！　詞書を読むと、敬語の勉強にもなるのね。

合格先生

そう。天皇・上皇・中宮が出てくる場面は、最高敬語と絶対敬語の宝庫だよ。「院」「宮」「春宮（東宮）」などの呼び名も覚えておこう。

よくあるまちがい

練習問題

関連ページ

• 敬語の種類（尊敬・謙譲・丁寧）：敬語の地図
• 敬意の方向（だれから・だれへ）：地の文と会話文
• 助動詞「す・さす・しむ」：使役と尊敬、「せ給ふ」
• 二方面への敬語：「奏し給ふ」「聞こえさせ給ふ」
• 主な敬語動詞の一覧：おはします・のたまはす・思し召す
• 主語の補い方：最高敬語から主語を決める
• 官職と身分：天皇・皇后・上皇と身分の高さ
• 古文文法辞典の目次

敬語の全体は読みものの古文の敬語で、助動詞「す・さす」は古文の助動詞一覧でも確かめられます。

読みもの（合格大作戦の記事）

• 古文の敬語
  尊敬・謙譲・丁寧と、敬意の方向
• 古文の助動詞一覧
  接続・意味・活用をまとめて見る地図
• 枕草子「春はあけぼの」
  冒頭の段を品詞から読む
• 百人一首 全百首
  全首の現代語訳・品詞・修辞
• 古文単語の覚え方
  入試に出る古文単語を、意味のつながりで覚える

よくある質問

あわせて読みたい

• 合格大作戦 古文文法辞典（目次）