和漢朗詠集とは?わかりやすく|藤原公任・漢詩と和歌・国風文化の代表作【図解】

日本史用語集 › 第5章 平安時代

高校受験大学受験

『和漢朗詠集』わかんろうえいしゅう

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

藤原公任が11世紀初めにまとめた、漢詩の名句と和歌を題ごとに並べた書物。声に出してうたう(朗詠する)ための手本集。

読み方わかんろうえいしゅう
英語Wakan Roeishu (anthology of Japanese and Chinese poems for recitation)
時代11世紀初め(1013年ごろとされる)
分野文化
章第5章 平安時代

このページのポイント

  • 和漢朗詠集は、藤原公任が編んだ、漢詩の句と和歌をあわせた書物。
  • 「和(日本の歌)」と「漢(中国風の漢詩)」を、同じテーマの下に並べたところが特色。
  • 書の手本としても愛され、のちの文学や芸能に大きな影響をあたえた。

『和漢朗詠集』をやさしく言うと

『和漢朗詠集』の「和漢」は日本と中国、「朗詠」は、節をつけて声に出してうたうことをいいます。つまり、日本の和歌と、中国の漢詩の名句の両方を、声に出して味わうために集めた本です。編んだのは、平安時代中ごろの文化人・藤原公任。1013年ごろ、11世紀のはじめにまとめられたといわれます。

本は上下2巻にわかれ、「春」「夏」「秋」「冬」「祝」「恋」など、題ごとに作品が並べられています。たとえば「春」の題には、春にまつわる漢詩の句と和歌がまとめて置かれています。漢詩の句は、中国の唐の詩人白居易(唐の詩人)のもの、日本では菅原道真や大江朝綱など平安の学者たちのものが目立ちます。白居易の詩は『白氏文集』という詩文集で日本に伝わり、貴族の人気を集めていました。

この本のおもしろいところは、漢詩と和歌を、同じ題の中でならべたことです。当時の貴族たちは、漢詩も和歌もたしなむのが教養でした。『和漢朗詠集』は、その教養のかたちをそのまま一冊にしたものといえます。

のちの時代には、歌会や宴会で朗詠が行われ、文学だけでなく、書の手本としても使われました。『源氏物語』など、平安の物語にもその一節が引かれることがあります。国風文化を代表する書物のひとつです。

みちざねくん

みちざねくん

先生、「和漢朗詠集」の名前は、どういう意味ですか?

たいし先生

たいし先生

「和」は日本の和歌、「漢」は中国の漢詩じゃ。「朗詠」は、声に出して節をつけてうたうこと。この3つを合わせた名前なのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

漢詩の句と和歌が、同じ題でならんでいるのが新しいですね。

『和漢朗詠集』の流れ(なぜ・何が・それから)

『和漢朗詠集』:なぜ・何が・それからなぜ貴族が漢詩も和歌もたしなむようになった何が公任が漢詩と和歌を題ごとにまとめたそれから書の手本・朗詠の手本として広まった
図1 『和漢朗詠集』の流れ
  1. なぜ:平安中期の貴族は、漢詩と和歌の両方を教養として身につけた。声に出して味わうための、手本となる本が求められていた。
  2. 何が:藤原公任は、中国の漢詩の名句と日本の和歌を、同じ題の下にならべた『和漢朗詠集』をまとめた。上下2巻、1013年ごろとされる。
  3. それから:貴族のあいだで読まれ、書のお手本にもなった。朗詠は、のちの時代の芸能の母体にもなったと考えられている。

年表で見る『和漢朗詠集』

9世紀白居易の詩文が日本に伝わる10世紀前半古今集が成る996年長徳の変が起きる1013年ごろ藤原公任が和漢朗詠集をまとめる1041年藤原公任が亡くなる
図2 『和漢朗詠集』の年表

比べてわかる『和漢朗詠集』

公任の二つの仕事を比べる三十六人撰和漢朗詠集内容和歌の名人36人の歌漢詩の名句と和歌並べ方歌人ごと春夏秋冬など題ごと使い道歌の手本朗詠・書の手本時期11世紀初め11世紀初め
図3 公任の二つの仕事を比べる

和漢朗詠集は、藤原公任(ふじわらのきんとう)が選んだ漢詩の名句と和歌を、題ごとに並べた本です。三十六歌仙(さんじゅうろっかせん)を選んだ『三十六人撰』と、同じ公任の仕事として並べました。

漢詩は白居易(はくきょい)の詩が多く選ばれたとされます。漢詩も和歌もたしなむ国風文化の貴族の教養を示す書として広まりました。

『和漢朗詠集』と関係する人物・用語

  • 藤原公任:『和漢朗詠集』を編んだ、平安中期の文化人。
  • 白居易(唐の詩人):唐の詩人。その詩は『白氏文集』で日本に伝わり、朗詠のもとになった。
  • 『白氏文集』:白居易の詩文集。平安の貴族に愛読された。
  • 国風文化:日本の風土に合った文化。『和漢朗詠集』は和と漢をあわせもつ。
  • 三十六歌仙:同じ公任が選んだ、和歌の名人たち。

『和漢朗詠集』でまちがえやすい点

ここに注意

  • 『和漢朗詠集』は漢詩の句と和歌の両方が入った書物。『古今和歌集』のような「和歌だけ」の歌集ではない。
  • 編者は藤原公任。同じく漢詩集の『凌雲集』『経国集』は天皇の命による勅撰の漢詩集で、つくられた時代も方法もちがう。

入試ではこう出る

高校入試ではここが出る

  • 「和漢朗詠集」は、藤原公任がまとめた、漢詩と和歌の書物。国風文化の例としてあげられる。
  • 「和と漢の両方を取りこんだ」という説明がキーワード。

大学入試ではここが出る

  • 編者・成立時期・内容(漢詩の句と和歌を題ごとに並べる)を確かめる。
  • 『凌雲集』など勅撰漢詩集との性格のちがい、『白氏文集』との関係もよく出る。

確認問題

やさしい

  1. 『和漢朗詠集』をまとめた平安時代中ごろの貴族はだれか。
    答えと解説を見る

    答え:藤原公任

ふつう

  1. 『和漢朗詠集』には、どんな作品がおさめられているか。
    答えと解説を見る

    答え:漢詩の名句と、和歌。題ごとにならべてある。

むずかしい

  1. 『和漢朗詠集』が「国風文化の代表的な作品」とされる理由を説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:中国の漢詩の句と日本の和歌を、同じ題のもとに並べて、和と漢の両方をとりこんだ文化を示しているから。

「平安時代」の章の用語

第5章の用語(全478語)は第5章「平安時代」の一覧で。

← 前の語:藤原公任(日本史) | 次の語:いろは歌(日本史) →

あわせて読みたい(合格大作戦の記事)

よくある質問

和漢朗詠集とは何ですか?

平安時代中ごろに藤原公任が編んだ、漢詩の名句と和歌を題ごとにならべた書物です。声に出して味わうための手本集です。

「朗詠」とはどういう意味ですか?

詩や歌に節をつけて、声に出してうたうことです。

和漢朗詠集はいつごろできましたか?

11世紀のはじめで、1013年ごろとされます。正確な年は、はっきりしていません。

和漢朗詠集に入っている漢詩はだれの作ですか?

唐の白居易のほか、日本の菅原道真や大江朝綱など、平安時代の学者の句が多く入っています。

和漢朗詠集は書の手本になりましたか?

なりました。のちの時代に、能書家の書写本が多く伝わり、書の手本としても親しまれました。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦