曲水の宴とは?わかりやすく|3月3日・杯を流して歌をよむ行事・蘭亭序・上巳の節句【図解】

日本史用語集 › 第5章 平安時代

大学受験

曲水の宴きょくすいのうたげ

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

3月3日に、曲がりくねった流れに杯を浮かべ、自分の前を通るまでに歌をよむ行事。中国から伝わり、平安時代の宮廷でも行われた。

読み方きょくすいのうたげ
英語Kyokusui no Utage (winding-stream poetry banquet)
時代古代〜平安時代(3月3日)
分野文化
章第5章 平安時代

このページのポイント

  • 曲水の宴は、3月3日(上巳)に行う風流な宴。水の流れに杯を流し、その杯がくるまでに歌を詠む。
  • 中国の東晋で、王羲之らが蘭亭で行った集まりが有名。日本には古代に伝わり、宮廷や貴族の邸宅で行われた。
  • 歌を詠み終えないと、罰として杯の酒を飲むことになる、という遊び心のある行事だった。

曲水の宴をやさしく言うと

曲水の宴は、庭の中にくねくねと曲がった小さな水の流れをつくり、その上流から酒の入った杯を流す宴会です。参加者は、流れに沿って並んで座ります。杯が自分の前を通りすぎるまでに歌を詠み、詠み終えたら杯を取って酒を飲み、次の人へ回します。もし詠めなければ、罰として酒を飲んだり、杯が過ぎて恥をかいたりしました。

この行事は、もとは中国で行われていた、水辺でけがれを払う行事から発展したものです。3月の最初の巳の日(のちには3月3日)に行うので「上巳」といい、日本では五節句(ごせっく)のひとつ、桃の節句のもとにもなりました。中国では、353年に書家の王羲之らが蘭亭で開いた会が有名です。

日本では、『日本書紀』に、顕宗天皇の時代に宮中で行われたという記事があります。この古い時代の記事がどこまで事実なのかには議論があります。奈良時代の『万葉集』にも、大伴家持が曲水の宴を詠んだ歌がのっており、平安時代には宮廷や貴族の邸宅で、行事として行われるようになりました。

平安時代の曲水の宴では、漢詩を作ることが中心だったとも、和歌を詠むことが中心だったとも言われます。時代や場所によってちがいがありました。のち、宮廷での行事としてはとだえた時期もありますが、現在でも各地の神社などで、風流な伝統行事として行われています。

みちざねくん

みちざねくん

先生、杯が前を通るまでに歌を詠むなんて、むずかしそうです。

たいし先生

たいし先生

そうじゃな。だから「風流な遊び」とされた。歌がすぐに浮かぶかどうかで、教養が試されるのじゃ。年中行事の中でも、とくに文化的な宴じゃった。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

桃の節句と関係があるのも、おもしろいです。

曲水の宴の流れ(なぜ・何が・それから)

曲水の宴:なぜ・何が・それからなぜ水辺でけがれを払う行事があった何が日本の宮廷に取り入れられたそれから桃の節句や神社の行事へ受けつがれた
図1 曲水の宴の流れ
  1. なぜ:中国では、3月の最初の巳の日に、水辺でけがれを払う習慣があった。これが宴会の形に変わり、詩や歌を詠む集まりとなった。
  2. 何が:『日本書紀』や『万葉集』に記事がみえ、平安時代には宮中の年中行事(1年の恒例の行事)のひとつとして、貴族たちが楽しんだ。
  3. それから:上巳の行事は五節句(桃の節句など)に受けつがれ、曲水の宴は、のちに復活して各地の神社で行われるようになった。

年表で見る曲水の宴

353年中国で王羲之らが蘭亭の会を開く5世紀末『日本書紀』に宮中で行われた記事がみえる(顕宗天皇)8世紀大伴家持が曲水の宴の歌を詠む9世紀平安時代に宮廷や貴族の行事として行われる現代各地の神社などで伝統行事として再現される
図2 曲水の宴の年表

曲水の宴と関係する人物・用語

曲水の宴でまちがえやすい点

ここに注意

  • 曲水の宴は3月3日(上巳)の行事。7月7日の七夕の行事とまぜない。
  • 中国の蘭亭の会(353年)は曲水の宴の有名な例だが、日本で最初の例ではない。
  • 宴の中心は漢詩と和歌のどちらかという点は時代や場面によってちがうので、断定しない。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 曲水の宴が3月(上巳)に行われた、杯を流して詩歌を詠む行事であること。
  • 五節句や年中行事の中での位置づけ。
  • 中国の風習が日本に取り入れられた例として、同じ時期の文化の「受け入れ」と「日本化」をくらべる問題。

確認問題

やさしい

  1. 3月3日に、曲がりくねった水の流れに杯を流し、歌を詠む行事を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:曲水の宴

ふつう

  1. 曲水の宴が行われる日は、暦の上でどの節日にあたるか。
    答えと解説を見る

    答え:上巳(3月3日)。五節句のひとつで、のちの桃の節句。

むずかしい

  1. 曲水の宴は、どこの国の風習が伝わったものか。また、その有名な例をあげよ。
    答えと解説を見る

    答え:中国。東晋の王羲之らが開いた蘭亭の会など。

「平安時代」の章の用語

第5章の用語(全478語)は第5章「平安時代」の一覧で。

← 前の語:いろは歌(日本史) | 次の語:蹴鞠(日本史) →

あわせて読みたい(合格大作戦の記事)

よくある質問

曲水の宴とは何ですか?

3月3日に、曲がりくねった流れに杯を浮かべ、自分の前を通るまでに歌を詠む行事です。中国から伝わりました。

曲水の宴はいつ行われますか?

3月の最初の巳の日(上巳)、のちには3月3日に行われました。現在も、3月や4月に各地の神社で行われています。

なぜ杯を流すのですか?

杯が流れて前を通るまでに歌を詠む、という遊びのルールだからです。詠めないと罰として酒を飲むこともありました。

曲水の宴と桃の節句の関係は?

上巳の日に行われた行事で、のちに桃の節句と結びつきました。五節句のひとつです。

曲水の宴は日本で最初にいつ行われましたか?

『日本書紀』に古い時代の記事がありますが、事実かどうかは議論があります。確かなのは奈良時代以降です。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦