『西洋紀聞』とは？わかりやすく｜新井白石・シドッティの尋問・西洋事情の書【図解】

日本史用語集 › 第10章 江戸時代の前半

高校受験大学受験

『西洋紀聞』せいようきぶん

重要度 ★★★★★ （★は合格大作戦の目安）

ひとことで言うと

『西洋紀聞』は、新井白石が宣教師シドッティを尋問して得た知識をもとに、西洋の事情をまとめた本。1715年ごろに成立した。

読み方せいようきぶん
英語Seiyo Kibun (Account of the Western World)
時代1715年ごろ成立（江戸時代の前半）
分野文化
章第10章 江戸時代の前半

このページのポイント

  • 『西洋紀聞』は、新井白石が、1708年に屋久島に上陸したイタリア人宣教師シドッティを尋問した内容をもとに書いた本。
  • 西洋の地理・風俗・キリスト教などを紹介している。同じ尋問から『采覧異言』（世界地理の書）も生まれた。
  • 白石は西洋の科学技術を高く評価した一方、キリスト教の教えは受け入れなかった。

『西洋紀聞』をやさしく言うと

1708年、イタリア人の宣教師シドッティが、キリスト教を伝えようとして屋久島に上陸しました。禁教の日本ではすぐに捕らえられ、長崎から江戸へ送られます。1709年、幕府の儒学者で政治にも関わっていた新井白石が、江戸で自らシドッティを尋問しました。

白石は、通訳をまじえて何度もシドッティから話を聞き出しました。ヨーロッパの国ぐに、地図や世界の姿、船、武器、暮らしの様子、キリスト教の教え……。その内容を整理してまとめたのが『西洋紀聞』で、1715年ごろにできたとされます。同じ尋問から、世界の地理をまとめた『采覧異言』も生まれました。

白石は、西洋の天文・地理・物の作り方などは日本よりすぐれた点があると認めました。ところが、キリスト教については、理屈に合わない部分が多いと考え、受け入れませんでした。シドッティの人がらにも敬意をはらったと伝えられますが、シドッティは牢の中で亡くなっています。この本は当時は刊行されず、写本で読まれたため、のちの蘭学（オランダ語の学問）を準備した書物のひとつと評価されます。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

禁教の日本で、宣教師が尋問を受けるなんて、こわいですね。

たいし先生

たいし先生

尋問といっても、白石は相手の話をよく聞き、ただ処罰するのではなく学ぼうとしたのじゃ。人がらにも感心したと伝わる。

みちざねくん

みちざねくん

白石は、キリスト教を認めたんですか？

たいし先生

たいし先生

いや、西洋の科学は評価したが、キリスト教の教えは認めなかった。この二つを分けて考えたことが、『西洋紀聞』のたいせつな点じゃ。

『西洋紀聞』の流れ（なぜ・何が・それから）

『西洋紀聞』：なぜ・何が・それからなぜ宣教師が屋久島に上陸して捕らえられた何が白石が尋問し内容をまとめたそれから写本で読まれ蘭学の準備になった
図1　『西洋紀聞』の流れ
  1. なぜ：1708年、シドッティがキリスト教を広めるために上陸し、禁教の日本で捕らえられた。
  2. 何が：1709年、新井白石が江戸で尋問した。その話をもとに、西洋の事情をまとめた『西洋紀聞』ができた。
  3. それから：本は当時は刊行されず、写本で伝わった。のちの蘭学者たちの西洋への関心を支えたと評価される。

年表で見る『西洋紀聞』

1708年シドッティが屋久島に上陸1709年新井白石が尋問する1710年『采覧異言』ができる（このころ）1714年シドッティが亡くなる1715年『西洋紀聞』ができる（このころ）
図2　『西洋紀聞』の年表

『西洋紀聞』と関係する人物・用語

『西洋紀聞』でまちがえやすい点

ここに注意

  • 『西洋紀聞』は新井白石の著作。『読史余論』（歴史の書）や『折たく柴の記』（自伝）と区別する。
  • 白石はキリスト教を認めたのではない。西洋の科学技術は評価したが、教えは受け入れなかった。

入試ではこう出る

高校入試ではここが出る

  • 新井白石が、屋久島に来たシドッティを尋問して書いた本。『西洋紀聞』『采覧異言』の名前と著者を結びつける。
  • 白石の著書は、『読史余論』（歴史）・『折たく柴の記』（自伝）・『西洋紀聞』（西洋事情）・『采覧異言』（世界地理）の4つを整理して覚える。

大学入試ではここが出る

  • 『西洋紀聞』『采覧異言』は、新井白石がシドッティの尋問から得た知識をまとめた書。のちの蘭学や洋学の発達との関連で出る。
  • 白石の外交・文化面の事績（長崎貿易の制限、朝鮮通信使の簡素化、西洋事情の紹介）の中に位置づけて説明できるようにする。

確認問題

やさしい

  1. 『西洋紀聞』を書いたのはだれか。
    答えと解説を見る

    答え：新井白石

ふつう

  1. 新井白石が『西洋紀聞』のもとにした尋問を受けた、イタリア人宣教師はだれか。
    答えと解説を見る

    答え：シドッティ

むずかしい

  1. 新井白石が、シドッティの尋問から得た知識をもとに書いた世界地理の書を、『西洋紀聞』以外にひとつ答えよ。
    答えと解説を見る

    答え：『采覧異言』

「江戸時代の前半」の章の用語

第10章の用語（全570語）は第10章「江戸時代の前半」の一覧で。

← 前の語：シドッティ（日本史）　｜　次の語：ケンペル（日本史） →

よくある質問

『西洋紀聞』とは何ですか？

新井白石が、宣教師シドッティの尋問をもとに、1715年ごろにまとめた西洋事情の書です。

シドッティとはだれですか？

イタリア人の宣教師です。1708年に屋久島に上陸して捕らえられ、江戸で新井白石の尋問を受けました。

『采覧異言』とのちがいは？

『采覧異言』は世界の地理を中心にした書、『西洋紀聞』は西洋の事情やキリスト教についても書いた書です。

白石はキリスト教を認めましたか？

認めませんでした。西洋の科学技術は評価しましたが、教えは受け入れませんでした。

なぜ蘭学とのつながりが語られますか？

本は刊行されず写本で読まれ、のちの学者たちの西洋への関心を支えたと評価されるからです。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新：2026年11月6日／作成：大学受験合格大作戦