小泉八雲とは?わかりやすく|ラフカディオ・ハーン・『怪談』・松江と熊本【図解】

日本史用語集 › 第13章 明治国家と日清・日露戦争

高校受験大学受験

小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)こいずみやくも

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

1890年に来日し、日本の民話や暮らしを英語で世界に紹介した文学者。のちに日本に帰化して小泉八雲と名のり、『怪談』などを書いた。

読み方こいずみやくも
英語Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo)
時代1850年〜1904年(日本在住は1890年〜)
分野文化
章第13章 明治国家と日清・日露戦争

このページのポイント

  • 小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)は、1890年に来日した文学者。
  • 松江・熊本・東京などで英語を教えながら、日本の民話や風習を英語で書いた。
  • 1896年に日本に帰化して小泉八雲と名のった。代表作は『怪談』。

小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)をやさしく言うと

ラフカディオ・ハーンは、1850年にギリシャのレフカダ島で生まれ、アイルランドなどで育ちました。のちにアメリカに渡って新聞記者として働き、世界各地の文化や民話に興味をもつようになりました。

1890年、日本に来ます。松江(島根県)の中学校などで英語の先生となり、地元の人びとの暮らしや、古い民話に深く心を引かれました。松江では、士族の娘である小泉セツと結婚します。その後、熊本の第五高等中学校、神戸の新聞社などでも働きました。

1896年、ハーンは日本に帰化(日本の国籍を取得すること)し、妻の姓をとって小泉八雲と名のります。同じ年から東京帝国大学の文科大学で英文学を教えました。日本の幽霊の話や、人びとの信仰、暮らしについて英語で書き、『知られぬ日本の面影』や『怪談』などを発表しました。

八雲は、東京帝国大学を1903年にやめました。その後任として、夏目漱石が英文学を教えたとされます。八雲は1904年に東京で亡くなりました。日本の文化を外国に紹介した人物として知られ、フェノロサ(日本美術の研究者)と並んで、日本の文化を海外に紹介した外国人として語られます。

みちざねくん

みちざねくん

小泉八雲って、日本人なんですか?

たいし先生

たいし先生

生まれはギリシャで、アイルランドなどで育った外国人じゃ。のちに日本に帰化して、日本人の小泉八雲になったのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

『怪談』には、耳なし芳一や雪女の話が入っているんですよね!

小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)の流れ(なぜ・何が・それから)

小泉八雲(ラフカディオ=ハーン):なぜ・何が・それからなぜ日本の文化に興味をもった何が日本の話を英語で世界に紹介それから日本に帰化して小泉八雲に
図1 小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)の流れ
  1. なぜ:各地の民話や文化に関心をもっていたハーンは、1890年に日本に来た。
  2. 何が:松江・熊本・東京で英語を教えながら、日本の民話や暮らしを英語で書いた。
  3. それから:1896年に帰化し、小泉八雲と名のった。1904年に『怪談』が出版された。

年表で見る小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)

1850年ギリシャで生まれる1890年来日し、松江で教える1891年熊本の第五高等中学校へ1896年日本に帰化する東京帝国大学の講師に1904年『怪談』が出版される亡くなる
図2 小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)の年表

小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)と関係する人物・用語

小泉八雲(ラフカディオ=ハーン)でまちがえやすい点

ここに注意

  • 小泉八雲とラフカディオ・ハーンは同じ人物。帰化の前がハーン、後が小泉八雲。
  • 『怪談』は日本の昔話や言い伝えを英語で書き直したもの。民話などをもとにしている。

入試ではこう出る

高校入試ではここが出る

  • ラフカディオ・ハーンは1890年に来日し、のちに日本に帰化して小泉八雲と名のった。代表作は『怪談』。
  • お雇い外国人(フェノロサなど)と、日本の文化を紹介した外国人をあわせて覚える。

大学入試ではここが出る

  • 明治期に来日した外国人を、お雇い外国人(教師・技術者)と、日本の文化を紹介した人物(ハーン・フェノロサなど)に分けて整理する。
  • 夏目漱石が後任として東京帝国大学で英文学を教えたことなどを手がかりに、明治の文学と結びつける。

確認問題

やさしい

  1. ラフカディオ・ハーンが日本に帰化して名のった名前を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:小泉八雲

ふつう

  1. 小泉八雲の代表作で、日本の幽霊や不思議な話をまとめた書物は何か。
    答えと解説を見る

    答え:『怪談』

むずかしい

  1. 小泉八雲のあとに、東京帝国大学で英文学を教えたとされる人物を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:夏目漱石

「明治国家と日清・日露戦争」の章の用語

第13章の用語(全629語)は第13章「明治国家と日清・日露戦争」の一覧で。

← 前の語:重野安繹(日本史) | 次の語:フェノロサ(日本史) →

よくある質問

小泉八雲とは、どんな人ですか?

ラフカディオ・ハーンのことで、1890年に来日し、日本の文化や民話を英語で世界に紹介した文学者です。

小泉八雲の代表作は何ですか?

『怪談』や『知られぬ日本の面影』が有名です。

ラフカディオ・ハーンはいつ日本に帰化しましたか?

1896年です。小泉八雲と名のりました。

小泉八雲はどこで教えましたか?

松江の中学校、熊本の第五高等中学校、東京帝国大学などで英語や英文学を教えました。

小泉八雲のあとの後任はだれですか?

東京帝国大学では、夏目漱石が英文学を教えたとされます。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦