『蝦夷草紙』とは?わかりやすく|最上徳内・アイヌの暮らしと蝦夷地の記録【図解】

日本史用語集 › 第11章 江戸時代の後半

大学受験

『蝦夷草紙』えぞそうし

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

『蝦夷草紙』は、最上徳内が蝦夷地・千島で見聞したアイヌの人びとの暮らしや産物をまとめた書物。1790年ごろの成立とされる。

読み方えぞそうし
英語Ezo Soshi (Mogami Tokunai)
時代1790年ごろ(江戸時代後半)
分野文化
章第11章 江戸時代の後半

このページのポイント

  • 『蝦夷草紙』は、最上徳内が蝦夷地や千島を歩いて書いた、見聞の記録。
  • アイヌの人びとの生活や言葉、産物、地理、交易のようすをくわしく伝えている。
  • 北方への関心が高まった江戸時代後半の、重要な資料になった。

『蝦夷草紙』をやさしく言うと

蝦夷地(今の北海道)や千島は、江戸時代の人びとにとって、よくわからない遠い土地でした。その現地を実際に歩き、見たこと・聞いたことを記録したのが、最上徳内の『蝦夷草紙』です。徳内は出羽国(山形県)の出身で、本多利明に学び、天文や測量の知識を身につけていました。

1785年、幕府は天明の蝦夷地調査を行い、徳内もこの調査に加わりました。翌年以降も蝦夷地・千島に渡り、択捉島やウルップ島にも足をのばします。この見聞をもとに、1790年ごろにまとめられたのが『蝦夷草紙』です。

書物には、アイヌの人びとの暮らしや習慣、住まい、衣服、言葉、そして取れる産物が書かれています。近世のアイヌの人びとは、独自の言葉と文化をもち、交易によって和人や大陸の人びととつながっていました。徳内はこうした人びとと交わりながら、言葉を学び、信頼を得て調査を進めたと伝えられます。

この時代、ロシアの南下によって北方が注目され、工藤平助の『赤蝦夷風説考』などの書物も読まれていました。徳内の記録は、幕府が蝦夷地の調査・警備を考える材料にもなりました。また、アイヌの人びとを、同じ人間として観察する目で書かれていることでも知られます。

みちざねくん

みちざねくん

先生、徳内さんはどうして蝦夷地まで行ったのですか?

たいし先生

たいし先生

幕府の調査隊に加わったのじゃ。測量や天文の知識があったので、仕事をまかされたのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

アイヌの方々と話したり、言葉を覚えたりして、とても丁寧に書いたのですね。

『蝦夷草紙』の流れ(なぜ・何が・それから)

『蝦夷草紙』:なぜ・何が・それからなぜロシアの進出で北方への関心が高まる何が最上徳内が調査に加わり見聞をまとめるそれから北方の資料として読まれる
図1 『蝦夷草紙』の流れ
  1. なぜ:江戸時代の後半、ロシア船が千島に近づくようになり、幕府や学者は蝦夷地や千島の実情を知る必要を感じた。
  2. 何が:1785年の天明の蝦夷地調査に参加した徳内は、のちに蝦夷地・千島を歩き、アイヌの暮らしや地理を『蝦夷草紙』に記した。
  3. それから:書物は写本で読まれ、幕府の蝦夷地政策や、蝦夷地の理解に役立つ資料になった。

年表で見る『蝦夷草紙』

1783年『赤蝦夷風説考』が書かれる1785年天明の蝦夷地調査徳内が参加する1786年徳内が千島方面にも渡る1790年ごろ『蝦夷草紙』がまとまる1792年ラクスマンが根室に来る
図2 『蝦夷草紙』の年表

『蝦夷草紙』と関係する人物・用語

『蝦夷草紙』でまちがえやすい点

ここに注意

  • 『蝦夷草紙』は最上徳内、『赤蝦夷風説考』は工藤平助の書物。どちらも蝦夷地に関する本だが、作者・内容がちがう。
  • 『蝦夷草紙』は、アイヌの人びとの暮らしを伝える貴重な記録。アイヌを見下す書物ではなく、見聞を正確に書き残そうとしたものとして知られる。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 最上徳内の事績(天明の蝦夷地調査への参加→『蝦夷草紙』)は、蝦夷地・千島の探検の流れで問われる。
  • 工藤平助・林子平・本多利明・最上徳内の人名と作品の組みあわせが、選択式で出る。

確認問題

やさしい

  1. 『蝦夷草紙』を書いたのはだれか。
    答えと解説を見る

    答え:最上徳内

ふつう

  1. 最上徳内が参加した、1785年の幕府の調査を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:天明の蝦夷地調査

むずかしい

  1. 『蝦夷草紙』が記録した内容を、「アイヌ」という語を使って書け。
    答えと解説を見る

    答え:アイヌの人びとの暮らし・言葉・産物や、蝦夷地・千島の地理

「江戸時代の後半」の章の用語

第11章の用語(全732語)は第11章「江戸時代の後半」の一覧で。

← 前の語:『日本輿地路程全図』(日本史) | 次の語:古川古松軒(日本史) →

よくある質問

『蝦夷草紙』とは何ですか?

最上徳内が蝦夷地・千島の見聞をまとめた書物です。1790年ごろに成立したとされ、アイヌの人びとの暮らしを伝えます。

最上徳内とはだれですか?

出羽国出身の探検家で、本多利明に学びました。天明の蝦夷地調査に参加し、のちも蝦夷地・千島を調べました。

どんなことが書かれていますか?

アイヌの人びとの住まい・衣服・言葉・産物や、蝦夷地・千島の地理などです。

『赤蝦夷風説考』とのちがいは?

『赤蝦夷風説考』は工藤平助がロシアについて論じた本、『蝦夷草紙』は徳内が蝦夷地を歩いて書いた記録です。

なぜ重要なのですか?

江戸時代後半の北方の状況やアイヌの文化を伝える、貴重な資料だからです。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦