転害門とは?わかりやすく|東大寺に残る奈良時代の門・読み方【図解】

日本史用語集 › 第4章 律令国家と奈良時代

高校受験大学受験

転害門てがいもん

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

東大寺の境内の西北にある、奈良時代の門。戦火をのがれ、創建のころの姿を伝える数少ない建物のひとつで、国宝に指定されている。

読み方てがいもん
英語Tegai-mon (gate of Todai-ji Temple)
時代奈良時代(8世紀)
分野文化
章第4章 律令国家と奈良時代

このページのポイント

  • 転害門(てがいもん)は、東大寺にある奈良時代の門。
  • 東大寺の創建当時の建物が少ないなかで、当時の姿をのこす貴重な建築。
  • 名前の「てがい」の由来には、いくつかの説があり、はっきりしない。

転害門をやさしく言うと

東大寺は、聖武天皇が大仏をまつるために建てた大寺院です。ところが、戦乱で何度も火事にあい、大仏殿も、もとの姿のまま残ってはいません。平安時代の終わり(1180年)や、戦国時代(1567年)には、戦いの火が寺におよびました。

そんななか、転害門は、奈良時代の建築として今に残っています。東大寺の西北の入口にあたる場所に立つ門で、国宝に指定されています。正倉院の正倉や法華堂とならび、東大寺の中で、創建のころの姿をとどめる数少ない建物です。

名前の「転害」は、「てがい」と読みます。由来には、「手掻」という地名・刀工の流れから来たという説や、「碾磑」(うす)の門から来たという説などがあり、はっきりしません。こうした名前の理由が分からない点も、古い建物ならではの面白さです。平城京(奈良時代の都)の時代の空気を伝える、見ごたえのある門です。

みちざねくん

みちざねくん

先生、「転害門」って読めません。どう読むんですか?

たいし先生

たいし先生

「てがいもん」じゃ。漢字の意味と読みが合わない、少しふしぎな名前じゃのう。由来には説がいくつもあって、はっきりしないのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

でも、奈良時代の建物がそのまま残っているなんて、すごいです。

転害門の流れ(なぜ・何が・それから)

転害門:なぜ・何が・それからなぜ大寺院には入口の門が必要だった何が奈良時代の門が火災をのがれて残ったそれから国宝として大切に守られている
図1 転害門の流れ
  1. なぜ:東大寺は、広い境内をもつ大寺院。境内を囲み、出入りをととのえるために、いくつもの門が建てられた。
  2. 何が:寺が何度も戦火で焼けるなか、転害門は焼け残り、創建当時の姿をとどめる建物となった。
  3. それから:修理を重ねながら守られ、東大寺(奈良の大寺院)の歴史を伝える建物として、見学できる。

年表で見る転害門

743年大仏造立の詔8世紀転害門が建てられたと考えられる1180年平氏の南都焼き討ち1567年戦国時代の戦火現在国宝として残る
図2 転害門の年表

比べてわかる転害門

東大寺の三つの建物を比べる転害門法華堂大仏殿役目西北の門仏像をまつる堂大仏をまつる堂建てた時代奈良時代(8世紀)奈良時代(正堂)江戸時代に再建戦火のがれたのがれた2度焼けた
図3 東大寺の三つの建物を比べる

転害門は、東大寺の境内の西北にある奈良時代の門です。平氏の南都焼き討ち(1180年)や戦国時代の戦火(1567年)をのがれ、創建のころの姿を伝える国宝です。

同じように奈良時代の姿を残すのが法華堂(ほっけどう)です。いっぽう大仏殿(だいぶつでん)は、焼けたあと江戸時代に再建されたものです。

転害門と関係する人物・用語

転害門でまちがえやすい点

ここに注意

  • 転害門は奈良時代の建物。大仏殿は戦火で何度も焼けて、今の建物は江戸時代に再建されたもの。
  • 読みは「てがいもん」。「てんがいもん」ではない。

入試ではこう出る

高校入試ではここが出る

  • 東大寺は戦火で何度も焼けたが、転害門は焼け残った、という点を押さえる。
  • 奈良時代の建築で今も残るものとして、正倉院・法隆寺・唐招提寺とあわせて覚える。

大学入試ではここが出る

  • 南都焼き討ち(1180年)や戦国時代の兵火で、東大寺の伽藍の多くが失われたこと、転害門が焼け残ったことを結びつける。
  • 大仏殿・南大門の再建(鎌倉・江戸)とセットで整理する。

確認問題

やさしい

  1. 東大寺に残る奈良時代の門を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:転害門(てがいもん)

ふつう

  1. 転害門のように、東大寺の創建当時の姿を伝える建物を、ほかに1つあげよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:正倉院の正倉、法華堂(三月堂)など。

むずかしい

  1. 東大寺の伽藍の多くが失われた、12世紀と16世紀の出来事を答えよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:1180年の平氏による南都焼き討ち、1567年の戦国時代の戦火。

「律令国家と奈良時代」の章の用語

第4章の用語(全491語)は第4章「律令国家と奈良時代」の一覧で。

← 前の語:戒壇院四天王像(日本史) | 次の語:修二会(お水取り)(日本史) →

よくある質問

転害門とは何ですか?

奈良の東大寺にある、奈良時代の門です。東大寺の創建当時の姿を伝える数少ない建物のひとつで、国宝に指定されています。

転害門は何と読みますか?

「てがいもん」と読みます。

転害門の名前の由来は?

「手掻」の地名や刀工の流れから来たという説や、「碾磑」(うす)の門だったという説などがあり、はっきりしません。

転害門はどこにありますか?

奈良県奈良市の東大寺の境内の西北にあります。大仏殿からは少しはなれています。

転害門はいつ建てられましたか?

奈良時代(8世紀)と考えられています。くわしい年は分かっていません。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦