受験ニュース＆受験勉強法サイト「大学受験合格大作戦（ごうかくだいさくせん）」

『海游録』とは？わかりやすく｜申維翰・1719年の朝鮮通信使・朝鮮側から見た日本の見聞記【図解】

日本史用語集 › 第11章江戸時代の後半

大学受験

『海游録』かいゆうろく

重要度 ★★★★★ （★は合格大作戦の目安）

ひとことで言うと

『海游録』は、1719年の朝鮮通信使に加わった申維翰が書いた、日本旅行の記録。朝鮮側から見た江戸時代の日本を伝える。

読み方	かいゆうろく
英語	Haeyurok (Shin Yuhan's travel record)
時代	1719年の通信使（江戸時代中ごろ）
分野	外交
章	第11章江戸時代の後半

このページのポイント

『海游録』は、1719年の朝鮮通信使に加わった申維翰が書いた旅行記。
朝鮮の文人の目から見た、日本の町・人びと・風習が書かれている。
日本側の史料だけではわからない、通信使をめぐる交流の様子が読み取れる。

『海游録』をやさしく言うと

江戸時代、朝鮮から日本へ、将軍の代がわりなどのお祝いのために使節が来ていました。これを朝鮮通信使と対馬藩といいます。江戸時代を通じて12回来日し、対馬藩が案内や接待にあたりました。

1719年（享保4年）の通信使は、徳川吉宗が将軍になったことを祝う使節でした。この使節には、文章を書く役目の製述官として、申維翰（シン＝ユハン）が加わっていました。申維翰が日本への往復の旅について書き記したのが『海游録』です。

『海游録』には、旅の道のり、日本の町の様子、日本の学者たちとの詩文の交流、さらに日本人についての感想が、朝鮮の文人の立場から書かれています。対馬藩の学者で、朝鮮との外交にたずさわった雨森芳洲との交流も記されたといわれます。このように、日本側の記録だけでなく、相手の国から見た日本を知る史料として、価値が高い本です。ただし、書き手は自分の価値観で書いているため、書かれたことをそのまま事実と受け取らず、他の史料とあわせて読むことが大切です。

みちざねくん

みちざねくん

先生、外国の人が日本をどう見ていたかが分かるんですね。

たいし先生

そうじゃ。日本の記録だけだと、どうしても自分たちの目になる。相手の記録があると、立体的に見えるのじゃよ。

しきぶちゃん

先生、日本の人たちと詩を作ったりもしたのですか？

『海游録』の流れ（なぜ・何が・それから）

図1　『海游録』の流れ

なぜ：朝鮮は、将軍が代わると祝いの使節を日本に送る関係を続けていた。
何が：1719年の通信使に加わった申維翰が、日本の見聞を書き残した。
それから：日本側の記録と合わせて、当時の交流や、互いの見方を知る手がかりになっている。

年表で見る『海游録』

図2　『海游録』の年表

『海游録』と関係する人物・用語

朝鮮通信使と対馬藩：『海游録』のもとになった使節と、それを受けた対馬藩。
徳川吉宗：1719年の通信使が祝った将軍。
新井白石と正徳の政治：通信使の待遇を簡素にした学者の政治家。
易地聘礼：1811年、通信使を対馬でむかえた最後の例。
朝鮮との国交回復：江戸時代の朝鮮との国交の始まり。

『海游録』でまちがえやすい点

ここに注意

『海游録』を書いたのは朝鮮の人（申維翰）。日本人が書いた旅行記ではない。
1719年は吉宗の将軍就任を祝った通信使。別の年の通信使（1711年は家宣、1682年は綱吉の就任祝い）とまちがえない。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

朝鮮通信使が将軍の代がわりごとに来たこと、対馬藩が仲立ちしたことを問う。史料として、朝鮮側の記録（『海游録』）の価値が出ることもある。
通信使の回数（12回）、新井白石の待遇簡素化（1711年）、最後の通信使（1811年・対馬）の流れを整理する。

確認問題

やさしい

『海游録』を書いた朝鮮の人はだれか。
答えと解説を見る
答え：申維翰

ふつう

『海游録』が書かれた1719年の朝鮮通信使は、だれの将軍就任を祝うために来たか。
答えと解説を見る
答え：徳川吉宗

むずかしい

朝鮮通信使の案内や接待を行った藩はどこか。
答えと解説を見る
答え：対馬藩

「江戸時代の後半」の章の用語

第11章の用語（全561語）は第11章「江戸時代の後半」の一覧で。

← 前の語：易地聘礼（日本史）　｜　次の語：蔡温（日本史） →

よくある質問

『海游録』とは何ですか？

1719年の朝鮮通信使に加わった申維翰が書いた、日本旅行の記録です。

だれが書きましたか？

朝鮮の文人の申維翰（シン＝ユハン）です。製述官として使節に加わっていました。

どんなことが書かれていますか？

旅の道のり、日本の町や人びとの様子、日本の学者との詩文の交流などです。

なぜ大事な史料ですか？

日本側の記録とは別に、朝鮮の人の目から見た日本を知ることができるからです。

1719年の通信使は何のために来ましたか？

徳川吉宗が将軍になったことを祝うためです。

あわせて読みたい

日本史用語集（★重要度つき・時代順）

出典・参考

小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新：2026年11月6日／作成：大学受験合格大作戦