『百一新論』とは?わかりやすく|西周・「哲学」ということば・儒学と西洋思想【図解】

日本史用語集 › 第12章 開国と明治維新

大学受験

『百一新論』ひゃくいちしんろん

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

『百一新論』は、西周が1874年に出した本。「哲学」という言葉をつかい、儒学の考え方から西洋の思想へ視野を広げようとした。

読み方ひゃくいちしんろん
英語Hyakuichi Shinron
時代1874年(明治7年)
分野文化
章第12章 開国と明治維新

このページのポイント

  • 『百一新論』は、西周が1874年に出した、西洋思想を紹介する本である。
  • 西周は、西洋の「フィロソフィー」に「哲学」という訳語を当てたことで知られる。
  • 儒学になじんだ人びとに、西洋の学問の考え方を伝えようとした、明治初期の啓蒙の本のひとつ。

『百一新論』をやさしく言うと

江戸時代の日本人にとって、考え方の中心は儒学(朱子学)でした。けれども、開国によって西洋の学問が入ってくると、「西洋の知は、儒学とどうちがうのか」という問いが生まれます。この問いに向きあった人のひとりが、オランダに留学した経験をもつ西周(啓蒙思想家)です。

西は、1874年に『百一新論』を出しました。この本は、「哲学」という言葉を使ったことでよく知られます。「フィロソフィー」を訳すために、もとの「希哲学」から「哲学」を造った、というのが一般的な説明です。ほかにも、法と道徳をどう分けて考えるかなど、儒学のなかでは同じに扱われがちな事がらを、整理しなおそうとしたと説明されます。

書名の「百一」は、さまざまな教え(百)が、ひとつの道理(一)に通じるという意味と説明されることがあります。西は、明六社(啓蒙団体)の中心メンバーとして、『明六雑誌』にも数多くの文章をのせました。加藤弘之や中村正直たちとともに、儒学から西洋思想へ、日本人の考え方を広げた人物として覚えておきましょう。

みちざねくん

みちざねくん

先生、「哲学」という言葉は、昔からあったのですか。

たいし先生

たいし先生

いや、西周がフィロソフィーを訳して造った言葉とされておる。『百一新論』は、その言葉が使われた本として有名じゃ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

新しい言葉を造って、新しい考え方を伝えたんですね。漢文の素養があったから造れたのかもしれません。

『百一新論』の流れ(なぜ・何が・それから)

『百一新論』:なぜ・何が・それからなぜ開国で西洋の学問が入り儒学との差が問われる何が西周が『百一新論』を出し「哲学」の語を使うそれから西洋思想が広がっていく
図1 『百一新論』の流れ
  1. なぜ:西洋の学問が本格的に入ってくると、儒学で育った人びとは、それとどう向きあうかという問いに直面した。
  2. 何が:1874年、西周が『百一新論』を出した。「哲学」の語を使い、法と道徳を分けて考えるなど、西洋思想の見方を紹介した。
  3. それから:西は明六社の仲間とともに、西洋思想の紹介を続けた。その考え方は、のちの学問の用語や教育にも影響した。

年表で見る『百一新論』

1862年西周がオランダへ留学する1868年明治維新1873年明六社が結成される1874年『百一新論』が出る1874年『明六雑誌』が出される
図2 『百一新論』の年表

『百一新論』と関係する人物・用語

『百一新論』でまちがえやすい点

ここに注意

  • 「哲学」という訳語は、西周がつくったとされるのが一般的な説明。細かい経緯まで断言しすぎない。
  • 『百一新論』は1874年。明六社の結成(1873年)とは別の年。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 西周は、オランダに留学した啓蒙思想家で、明六社の一員。「哲学」「理性」などの訳語をつくったとされる、という形で問われる。
  • 『百一新論』(西周)と『国体新論』(加藤弘之)はどちらも1874年。書名と著者を結びつけて覚える。

確認問題

やさしい

  1. 『百一新論』を書いた人物はだれか。
    答えと解説を見る

    答え:西周

ふつう

  1. 西周が『百一新論』のなかで使ったことで知られる、西洋の学問を表す訳語は何か。
    答えと解説を見る

    答え:哲学

むずかしい

  1. 『百一新論』と『国体新論』の著者を、それぞれ答えなさい。
    答えと解説を見る

    答え:『百一新論』は西周、『国体新論』は加藤弘之

「開国と明治維新」の章の用語

第12章の用語(全710語)は第12章「開国と明治維新」の一覧で。

← 前の語:『訓蒙窮理図解』(日本史) | 次の語:『国体新論』(日本史) →

よくある質問

『百一新論』とは何ですか?

啓蒙思想家の西周が1874年に出した本です。「哲学」という言葉を使い、西洋思想を紹介しました。

だれが書きましたか?

西周です。オランダに留学した経験があり、明六社の中心メンバーでした。

「哲学」はだれがつくった言葉ですか?

西周が「フィロソフィー」の訳としてつくったとされます。

「百一」とはどういう意味ですか?

さまざまな教え(百)がひとつの道理(一)に通じる、という意味と説明されます。

入試ではどう出ますか?

大学入試では、西周・哲学の語・明六社を結びつけた問題や、『国体新論』との書名の取りちがえで問われます。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦