羽衣伝説とは?わかりやすく|『丹後国風土記』逸文の天女の話・竹取物語・能「羽衣」とのつながり【図解】

日本史用語集 › 第4章 律令国家と奈良時代

大学受験

羽衣伝説はごろもでんせつ

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

天女が羽衣を隠されて地上にとどまる話。『丹後国風土記』逸文の比治山の話が古い形の一つで、竹取物語とも通じる。

読み方はごろもでんせつ
英語Hagoromo (feather robe) legend from the lost Tango Fudoki
時代奈良時代の伝承(『丹後国風土記』逸文)
分野文化
章第4章 律令国家と奈良時代

このページのポイント

  • 羽衣伝説は、天女が水浴びのとき羽衣を隠されて、天に帰れなくなる話。
  • 『丹後国風土記』は今は残らず、他の書物に引用された「逸文」で伝わる。
  • 竹取物語の全文と現代語訳の天人の羽衣のように、古典文学とも結びつく。

羽衣伝説をやさしく言うと

羽衣伝説は、天から降りた天女が泉で水浴びをしているとき、羽衣を隠されて天に帰れなくなる、という話です。古い形の一つが、『丹後国風土記』の逸文に載る、比治山(いまの京都府北部)の話です。風土記の原文は今は残っておらず、鎌倉時代の注釈書『釈日本紀』などに引用された部分(逸文)で伝わっています。

その話では、山の泉に天女たちが舞い降りて水浴びをしました。老夫婦が一人の天女の羽衣を隠し、天女は天に帰れなくなり、老夫婦の家で酒を作る仕事をしました。その酒のおかげで家は豊かになりましたが、のちに老夫婦は天女を追い出してしまいます。天女は各地をさまよったあと、奈具の村にたどりつき、心が落ちつく、といって住みついたと語られます。天女をあわれむ視点がうかがえる話です。

羽衣伝説は、全国にさまざまな形で残っています。近江の余呉湖の話や、静岡の三保の松原の話は、よく知られた例です。竹取物語でも、かぐや姫が天の羽衣を着ると、地上の心を忘れてしまいます。羽衣は、人間界と天上界をへだてる象徴として、文学に何度も登場するのです。能の「羽衣」も、この系統の話です。

みちざねくん

みちざねくん

先生、羽衣伝説って、なぜ全国にあるんですか?

たいし先生

たいし先生

水辺で天女が水浴びをするという話は、広い地域で語り伝えられてきたのじゃ。土地ごとに少しずつ変わりながらな。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

竹取物語の羽衣も、同じ流れなのですね。竹取物語の原文と現代語訳で読んでみたいです。

羽衣伝説の流れ(なぜ・何が・それから)

羽衣伝説:なぜ・何が・それからなぜ国ごとの伝承を風土記が記録した何が丹後国風土記の逸文に天女の話が残るそれから竹取物語や能の羽衣へつながる
図1 羽衣伝説の流れ
  1. なぜ:713年の詔で、各国は昔からの言い伝えを報告した。丹後国でも、泉と天女の話が記された。
  2. 何が:風土記そのものは残らなかったが、『釈日本紀』などに引用されて、比治山の天女の話が伝わった。
  3. それから:天女と羽衣の話は、平安時代の物語や、室町時代の能の「羽衣」にもつながった。

年表で見る羽衣伝説

713年風土記撰進の詔奈良時代各国で風土記が作られる(丹後国風土記は逸文)10世紀ごろ『竹取物語』が成立する(とされる)鎌倉時代『釈日本紀』に逸文が引用される
図2 羽衣伝説の年表

羽衣伝説と関係する人物・用語

羽衣伝説でまちがえやすい点

ここに注意

  • 『丹後国風土記』は現存しない。羽衣伝説は逸文(他の書物の引用)で伝わる。
  • 現存する5つの風土記(出雲・播磨・常陸・肥前・豊後)に、丹後国は入らない。
  • 羽衣伝説は全国に似た話がある。比治山の話だけが羽衣伝説ではない。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 「逸文」とは何か(風土記の原文が残らず、他書に引用されて伝わった部分)。
  • 現存する風土記5つと、逸文で伝わる風土記を区別する問い。
  • 竹取物語・能の羽衣など、文学・芸能とのつながりを問う設問。

確認問題

やさしい

  1. 羽衣伝説の古い形が載る、丹後国の書物は何か。
    答えと解説を見る

    答え:丹後国風土記(逸文)

ふつう

  1. 「逸文」とは何か、簡単に説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:もとの書物は残らず、他の書物に引用されて伝わっている文のこと。

むずかしい

  1. 羽衣伝説が、竹取物語や能の「羽衣」とどう結びつくか、説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:天女(天人)が羽衣を失う、あるいは羽衣を着て天に帰るという共通の形を、物語や芸能が受けついだ。

「律令国家と奈良時代」の章の用語

第4章の用語(全491語)は第4章「律令国家と奈良時代」の一覧で。

← 前の語:浦島子伝説(日本史) | 次の語:『懐風藻』(日本史) →

よくある質問

羽衣伝説とは何ですか?

天女が羽衣を隠されて地上にとどまる話です。丹後国風土記の逸文に載る比治山の話が古い形の一つです。

丹後国風土記は残っていますか?

残っていません。『釈日本紀』などに引用された逸文で伝わります。

羽衣伝説は全国にありますか?

近江の余呉湖、静岡の三保の松原など、各地に似た話があります。

羽衣伝説と竹取物語の関係は何ですか?

天人が羽衣を着ると地上の心を失うという場面が、羽衣伝説と通じています。

逸文とは何ですか?

もとの書物は残らず、他の書物に引用されて伝わっている文のことです。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦