大学受験
トラウトマン工作とらうとまんこうさく
重要度 ★★★★★ （★は合格大作戦の目安）
ひとことで言うと
1937年末から翌年はじめ、ドイツ大使トラウトマンが日本と中国の間に立って進めた和平の仲介。日本が条件を重くして行きづまり、1938年1月に打ち切られた。
| 読み方 | とらうとまんこうさく |
|---|---|
| 英語 | Trautmann mediation |
| 時代 | 1937年11月〜1938年1月（昭和12〜13年） |
| 分野 | 外交 |
| 章 | 第15章 昭和の戦争 |
このページのポイント
- トラウトマン工作は、日中戦争の初期に、ドイツの駐華大使トラウトマンが和平を仲立ちした動き。
- 日本は南京を占領したあとで条件を重くし、中国側の返事がおくれて、交渉は進まなくなった。
- 1938年1月、日本政府が国民政府を対手とせずと声明して打ち切った。
トラウトマン工作をやさしく言うと
1937年に日中戦争が始まったあと、日本も中国もすぐに戦争を終わらせたい気持ちが全くなかったわけではありません。そのとき、中国に大使として駐在していたドイツのトラウトマンが、日本の条件を中国の蔣介石に伝え、和平のなかだちをしました。ドイツは日本とも中国とも関係があり、日独防共協定（1936年）を結んだ国でもありました。
最初に日本が示した条件は、ふたつの国のあいだの関係を戻す内容で、比較的ゆるやかでした。ところが12月に日本軍が南京を占領すると、国内には「勝ったのだから、もっと条件を重くすべきだ」という声が強くなり、日本政府は賠償などを加えた厳しい条件を示します。中国側は受け入れるべきか迷って回答がのび、それが日本の不満につながりました。
1938年1月、日本政府は交渉を打ち切ることを決め、1月16日に近衛首相が「国民政府を対手とせず」と声明しました。第1次近衛声明です。陸軍の参謀本部には交渉を続けたい考えもありましたが、政府の方針が通りました。この声明のあと、日本と中国の和平は遠ざかり、戦争は長引いていきます。
みちざねくん
どうしてドイツの大使が、日本と中国の仲立ちをしたんですか？
たいし先生
ドイツは日本と防共協定を結ぶ一方で、中国にも武器を売り軍事顧問を送っていたのじゃ。日中の戦争が長引くと困る事情があったとされる。
しきぶちゃん
勝ったから条件を重くした、というのが行きづまりの原因だったんですね。
トラウトマン工作の流れ（なぜ・何が・それから）
- なぜ：ドイツは日本とも中国とも関係があり、戦争が長引くことを望まなかった。大使のトラウトマンが仲立ちを引き受けた。
- 何が：南京の占領のあと、日本は賠償などを加えた厳しい条件を示した。中国側の回答もおくれ、交渉は進まなくなった。
- それから：日本政府が交渉を打ち切り、「国民政府を対手とせず」と声明した。戦争は長引き、東亜新秩序声明へ向かった。
年表で見るトラウトマン工作
トラウトマン工作と関係する人物・用語
- 国民政府を対手とせず（第1次近衛声明）：交渉を打ち切るときに出された、1938年1月16日の声明。
- 南京事件（1937年12月）：南京占領のあと、日本の条件が重くなる背景にあった。
- 日中戦争（1937年〜1945年）：和平が失敗して、長い戦争になった。
- 日独防共協定（1936年）：ドイツと日本を結んだ協定。ドイツが仲立ちをした背景。
- 近衛文麿（首相）：1938年に交渉を打ち切る声明を出した首相。
トラウトマン工作でまちがえやすい点
ここに注意
- 仲立ちをしたのはドイツ（駐華大使トラウトマン）。アメリカやイギリスではない。
- 交渉が行きづまった大きな理由は、日本が南京占領のあとに条件を重くしたこと。国民政府が全く話に応じなかったからではない。
入試ではこう出る
大学入試ではここが出る
- 日中戦争初期の和平工作として、ドイツ大使の仲介（トラウトマン工作）と、1938年1月の第1次近衛声明で打ち切られた経過。
- 日本の条件の変化（南京占領の前後）と、陸軍内部の意見の対立（参謀本部は継続、政府は打ち切り）。
確認問題
やさしい
- 日中戦争の初期に、日本と中国の和平を仲立ちした国はどこか。
答えと解説を見る
答え：ドイツ
ふつう
- トラウトマン工作を打ち切るときに出された、近衛首相の声明を何というか。
答えと解説を見る
答え：国民政府を対手とせず（第1次近衛声明）
むずかしい
- トラウトマン工作が行きづまった理由を、日本の条件に注目して説明せよ。
答えと解説を見る
答え：南京占領のあと、日本が賠償などを加えて条件を重くしたため、中国側が受け入れにくくなったから。
「昭和の戦争」の章の用語
- 日独防共協定（日本史） ★★★★★高校受験
- 大島浩（日本史） ★★★★★
- 白鳥敏夫（日本史） ★★★★★
- 有田八郎（日本史） ★★★★★
- 天津租界封鎖事件（日本史） ★★★★★
- 盧溝橋事件（日本史） ★★★★★中学受験高校受験
- 通州事件（日本史） ★★★★★
- 第2次上海事変（日本史） ★★★★★高校受験
- 南京事件(1937年)（日本史） ★★★★★高校受験
- 松井石根（日本史） ★★★★★
- 国民政府を対手とせず(第1次近衛声明)（日本史） ★★★★★高校受験
- 東亜新秩序声明（日本史） ★★★★★高校受験
- 汪兆銘（日本史） ★★★★★高校受験
- 南京国民政府(汪兆銘政権)（日本史） ★★★★★
- 日華基本条約（日本史） ★★★★★
- 徐州作戦（日本史） ★★★★★
- 武漢作戦（日本史） ★★★★★
- 重慶爆撃（日本史） ★★★★★高校受験
- 援蒋ルート（日本史） ★★★★★高校受験
- 大陸打通作戦（日本史） ★★★★★
第15章の用語（全452語）は第15章「昭和の戦争」の一覧で。
← 前の語：松井石根（日本史） ｜ 次の語：国民政府を対手とせず(第1次近衛声明)（日本史） →
よくある質問
トラウトマン工作とは何ですか？
日中戦争の初期に、ドイツの駐華大使トラウトマンが日本と中国の和平を仲立ちした動きです。
トラウトマン工作はいつ行われましたか？
1937年11月ごろから1938年1月までです。
トラウトマン工作はなぜ失敗したのですか？
南京占領のあと、日本が条件を重くしたこと、中国側の回答がおくれたことなどで行きづまり、日本が打ち切りました。
トラウトマンとはだれですか？
当時、中国に駐在していたドイツの大使です。日本の条件を中国の蔣介石に伝えました。
トラウトマン工作のあと、日本はどうしましたか？
1938年1月16日に「国民政府を対手とせず」と声明し、和平の道は閉ざされて、戦争が長引きました。
あわせて読みたい
出典・参考
- 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
- ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です
最終更新：2026年11月6日／作成：大学受験合格大作戦
