唐風の衣服とは?わかりやすく|奈良時代の袍・襴・裳・領巾・右襟の決まり【図解】

日本史用語集 › 第4章 律令国家と奈良時代

高校受験大学受験

唐風の衣服とうふうのいふく

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

唐風の衣服は、奈良時代の貴族や役人が着た、唐の服装をもとにした衣服。男性は袍、女性は裳・領巾など。

読み方とうふうのいふく
英語Tang-style clothing of the Nara period
時代8世紀(奈良時代)
分野文化
章第4章 律令国家と奈良時代
男性官人袍(ほう)・襴・冠・笏
女性上衣に裳・領巾
手本唐の服装

このページのポイント

  • 奈良時代の貴族や役人の服装は、唐の服装をもとにしていた。衣服令で位ごとに決まりができた。
  • 男性は袍(ほう)と冠、女性は上衣に裳(も)をつけ、肩に領巾(ひれ)をかけた。
  • 719年には、百姓にも襟を右前に合わせる命令が出た。唐にならって、服装の面でも国の形を整えた。

唐風の衣服をやさしく言うと

唐風の衣服とは、奈良時代の貴族や役人が着た、唐の服装をもとにした衣服をまとめた言い方です。遣唐使(唐へ送った使い)が唐から持ち帰った知識や、唐の文化への憧れが、服装にも取り入れられました。衣服令(服装の決まり)で、位ごとの服の色や種類が決められたことも、唐風化のあらわれです。

男性の役人は、袍とよばれる丈の長い上着を着て、頭には冠をかぶり、手には笏(しゃく)を持ちました。袍の色は位で決まっていました。裾のまわりには、襴(らん)とよばれる横長の布をつける形もありました。女性は、上半身に上衣を着て、腰から下に裳(も)という長いスカート状の布をつけ、肩には領巾(ひれ)というすずしげな細長い布をかけました。領巾を振る姿は、『肥前国風土記』に出てくる松浦佐用姫の話でも有名です。

719年には、「百姓の襟を右前にする」という命令が出されています。唐の服装にならって、襟の合わせ方まで決めたのです。奈良時代の服装は、正倉院(東大寺の宝物の蔵)に伝わる鳥毛立女屏風の女性の姿などからも、おおよそ知ることができます。服装の唐風化は、律令国家が唐をお手本に国づくりを進めたことを、目に見える形で示すものでした。

みちざねくん

みちざねくん

先生、奈良時代の服って、今の着物とちがうんですか?

たいし先生

たいし先生

だいぶちがうぞ。唐の服をまねた形で、袖が広く、腰を帯でしめる。のちの平安時代の十二単や束帯の元にもなったのじゃ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

襟を右前にする命令まで出したんですね。服の合わせ方まで国が決めたなんて。

唐風の衣服の流れ(なぜ・何が・それから)

唐風の衣服:なぜ・何が・それからなぜ唐の文化に憧れと学びがあった何が衣服令で服が整えられたそれから平安時代の装束へ受けつがれた
図1 唐風の衣服の流れ
  1. なぜ:遣唐使や留学生が、唐の制度や文化を伝えた。律令国家は、服装まで唐をお手本にして整えようとした。
  2. 何が:袍・冠・笏、裳・領巾など、唐風の服が貴族や役人の間に広まった。位ごとに色や飾りが決められた。
  3. それから:唐風の服は、のちに日本風にかわり、平安時代の束帯や女房装束へとつながっていった。

年表で見る唐風の衣服

701年大宝律令ができる719年百姓の襟を右前にする命令奈良時代唐風の衣服が貴族の間に定着する8世紀後半正倉院の鳥毛立女屏風が伝わる
図2 唐風の衣服の年表

比べてわかる唐風の衣服

唐風の衣服:男女のちがい男性女性上着袍(ほう)襦(じゅ)下半身袴(はかま)裳(も)小物笏(しゃく)領巾(ひれ)
図3 唐風の衣服:男女のちがい

奈良時代の貴族や役人は、唐の服装をもとにした衣服を着ました。男性は袍、女性は裳や領巾が代表的です。

衣服令(えぶくれい)で服が整えられ、鳥毛立女屏風(とりげたちおんなのびょうぶ)には唐風の衣服の女性がえがかれています。

唐風の衣服と関係する人物・用語

唐風の衣服でまちがえやすい点

ここに注意

  • 唐風の衣服は奈良時代のもの。十二単のような平安時代の服装は、のちに日本風にかわったもの。
  • 襟を右前にする命令は719年。「百姓」とは一般の人びとのこと。貴族の服だけでなく、人びとの襟の合わせ方も決められた。

入試ではこう出る

高校入試ではここが出る

  • 奈良時代の貴族の服装が、唐をお手本にしていたことを、天平文化の国際性とつなげて覚える。
  • 鳥毛立女屏風が、唐風の女性の姿を描いた正倉院の宝物であることを確認する。

大学入試ではここが出る

  • 律令国家が、唐をお手本に服装まで整えたことを、衣服令や右襟の命令とあわせて説明する問題が出る。
  • 奈良時代の唐風の服装から、平安時代の国風文化の装束へ、という流れを整理する。

確認問題

やさしい

  1. 奈良時代の男性の役人が着た、丈の長い上着を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:袍

ふつう

  1. 奈良時代の女性が、肩にかけた細長い布を何というか。
    答えと解説を見る

    答え:領巾

むずかしい

  1. 719年に出された、服装についての命令を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:百姓の襟を右前にする命令(唐の服装にならった)

「律令国家と奈良時代」の章の用語

第4章の用語(全491語)は第4章「律令国家と奈良時代」の一覧で。

← 前の語:衣服令(日本史) | 次の語:奈良時代の食事(日本史) →

あわせて読みたい(合格大作戦の記事)

よくある質問

唐風の衣服とは何ですか?

奈良時代の貴族や役人が着た、唐の服装をもとにした衣服です。男性は袍と冠、女性は裳と領巾などを着ました。

奈良時代の男性は何を着ていましたか?

袍とよばれる長い上着を着て、頭には冠をかぶり、手に笏を持ちました。袍の色は位で決まっていました。

領巾とは何ですか?

女性が肩にかけた、薄くて細長い布です。『肥前国風土記』の松浦佐用姫が領巾を振った話でも知られます。

なぜ唐風の服装になったのですか?

遣唐使などを通じて唐の文化が伝わり、律令国家が唐をお手本に国づくりを進めたからです。

襟を右前にする命令とは何ですか?

719年に出された命令です。唐の服装にならって、百姓にも襟の合わせ方を右前に決めました。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦