王辰爾とは?わかりやすく|船史の祖・烏の羽の上表文・白猪屯倉との関係【図解】

日本史用語集 › 第3章 飛鳥時代

大学受験

王辰爾おうしんに

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

渡来系の人びとの一人で、文字を読み書きして朝廷に仕えた人物。船の税の記録をまとめ、のちの船史の祖とされる。

読み方おうしんに
英語Wang Jin-i (immigrant scribe, ancestor of the Fune clan)
時代6世紀後半(古墳時代末〜飛鳥時代)
分野社会経済
章第3章 飛鳥時代

このページのポイント

  • 王辰爾は、百済などからわたってきた人びとの系統とされ、漢字を読み書きする力で朝廷に仕えた。
  • 『日本書紀』は、欽明天皇のころに船の税を記録した話と、敏達天皇のとき高句麗の手紙を読みとった話を伝える。
  • 子孫は船史などとよばれ、朝廷の記録や外交の文書をあつかう氏族になったと考えられる。

王辰爾をやさしく言うと

ヤマト政権のころ、日本にはまだ自分たちの文字がなく、記録や手紙は漢字で書かれました。その漢字を読み書きできる人は少なく、朝鮮半島からわたってきた人びと(渡来系の人びと)が大切な役目をはたしました。王辰爾は、そうした人びとの代表的な一人です。『日本書紀』は、技術や学問を伝えた人びとの一人として、彼の名前を伝えています。

有名な話が2つあります。1つめは、欽明天皇のころ、船にかかる税(船賦)を数えて記録し、その働きで「船長」という役目と姓をもらったという話です。2つめは、敏達天皇のとき、高句麗から届いた手紙が烏(からす)の羽に書かれていて、だれも読めなかったという話です。王辰爾は羽を湯気で蒸し、やわらかい絹の布におしつけて文字をうつしとり、読んでみせたと『日本書紀』は伝えます。

王辰爾の一族はのちに船史(王辰爾の子孫)などとよばれ、朝廷の文書や記録をあつかいました。蘇我氏(有力な豪族)のような有力な豪族のもとでも、渡来系の人びとは財産や税の記録を支えました。ただし、これらの話は『日本書紀』の編さん者が整えた部分もあり、細かい年代や言いまわしは、そのままには受けとれません。

みちざねくん

みちざねくん

先生、烏の羽に手紙を書くなんて、本当にあったんですか?

たいし先生

たいし先生

『日本書紀』にそう書いてあるのじゃ。羽の色が黒いので、黒い墨の字が見えにくかったのじゃろう。話のおもしろさに注目しすぎず、「文字を読める人が大切にされた」という点をつかむのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

文字を読める人が、朝廷にとって大事な人だったんですね。木簡(文字を書いた木の札)や戸籍(人びとの名簿)のもとにもなる力ですね。

王辰爾の流れ(なぜ・何が・それから)

王辰爾:なぜ・何が・それからなぜ漢字を使う人がとても少なかった何が船の税の記録と外交文書の解読それから子孫が船史として記録を受けもつ
図1 王辰爾の流れ
  1. なぜ:ヤマト政権は、中国や朝鮮半島の国々とやりとりし、税や人びとを数える必要が出てきた。そのため、漢字の読み書きができる渡来系の人びとが重んじられた。
  2. 何が:欽明天皇のころに船の税を数えて記録し、敏達天皇のときには高句麗の手紙を読みとったと、『日本書紀』は伝える。
  3. それから:王辰爾の一族は船史などとよばれ、朝廷の記録の仕事を受けついだ。仏教の伝来と同じころ、文字の文化も広がっていった。

年表で見る王辰爾

538年ごろ仏教が伝わる(552年説もある)553年欽明天皇のとき船の税の記録(書紀)572年敏達天皇のとき烏の羽の手紙の話(書紀)587年蘇我馬子が物部守屋をほろぼす607年遣隋使が送られる
図2 王辰爾の年表

王辰爾と関係する人物・用語

王辰爾でまちがえやすい点

ここに注意

  • 王辰爾は6世紀後半の人物で、推古天皇・聖徳太子の時代(7世紀はじめ)よりも前の世代。時代をまちがえない。
  • 「烏の羽の手紙」は『日本書紀』の伝える話。出来事を年表のように確かな事実として書かず、「〜と伝えられる」と答える。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 渡来人が漢字・記録・外交文書を受けもったことを、蘇我氏(有力な豪族)の勢力、仏教の伝来と結びつけて問われる。
  • 『日本書紀』の記事の性質(のちの編さんで整えられた部分があること)に気づく問題でも使える。

確認問題

やさしい

  1. 烏の羽に書かれた高句麗の手紙を読んだと『日本書紀』が伝える渡来系の人物はだれか。
    答えと解説を見る

    答え:王辰爾

ふつう

  1. 王辰爾の子孫の氏族を何というか。また、その名のもとになった仕事は何か。
    答えと解説を見る

    答え:船史。船の税を数えて記録する仕事が名のもとになった。

むずかしい

  1. 6世紀の朝廷で、渡来系の人びとが重んじられた理由を、文字ということばを使って説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:日本にはまだ自分たちの文字がなく、外交文書や税の記録を漢字で扱う必要があったため、漢字を読み書きできる渡来系の人びとが重んじられた。

「飛鳥時代」の章の用語

第3章の用語(全447語)は第3章「飛鳥時代」の一覧で。

← 前の語:狭山池(日本史) | 次の語:船史(日本史) →

あわせて読みたい(合格大作戦の記事)

よくある質問

王辰爾とはだれですか?

6世紀後半のヤマト政権で、漢字の読み書きの力を買われて仕えた渡来系の人物です。船の税の記録をまとめ、船史の祖とされます。

王辰爾は何をした人ですか?

『日本書紀』によると、船の税を数えて記録し、また高句麗から届いた烏の羽に書かれた手紙を読みとったと伝えられます。

王辰爾はどの天皇の時代の人ですか?

欽明天皇と敏達天皇のころ、つまり6世紀後半の人物です。聖徳太子の時代より少し前になります。

船史とは何ですか?

王辰爾の子孫の氏族の名前です。船の税の記録の仕事からその名がつき、朝廷の文書や記録をあつかいました。

烏の羽の手紙の話は事実ですか?

『日本書紀』が伝える話です。文字を読める人が大切にされたことを表す話として読めますが、細かい部分までそのまま事実とは言いきれません。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦