阿毎多利思比孤とは?わかりやすく|隋書の倭王・姓は阿毎字は多利思比孤・諸説【図解】

日本史用語集 › 第3章 飛鳥時代

大学受験

阿毎多利思比孤あめのたりしひこ

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

『隋書』倭国伝が伝える倭王の名。姓は阿毎、字は多利思比孤、号は阿輩雞彌と書かれ、だれにあたるかは説が分かれる。

読み方あめのたりしひこ
英語Ame no Tarashihiko (King of Wa in the Sui shu)
時代600年・607年ごろ
分野外交
章第3章 飛鳥時代

このページのポイント

  • 阿毎多利思比孤は、『隋書』倭国伝に書かれた、600年の遣隋使を送った倭王の名である。
  • 『隋書』は「姓は阿毎、字は多利思比孤、号は阿輩雞彌」と書き、日本語の音を漢字にあてたと考えられている。
  • 推古天皇、聖徳太子(厩戸王)、あるいは大王の称号とみるなど、説が分かれる。

阿毎多利思比孤をやさしく言うと

阿毎多利思比孤(あめのたりしひこ)とは、中国の歴史書『隋書』の倭国伝に出てくる、倭王の名前です。『隋書』には「倭王、姓は阿毎、字は多利思比孤、号は阿輩雞彌」と書かれています。当時の中国の人が、日本語の音を漢字に写した形で、現代の私たちが読むと「アメ」「タリシヒコ」「オホキミ」のような音になると考えられています。「阿輩雞彌」は「大王(おおきみ)」にあたる、という説明がよく知られています。

ここで問題になるのは、この名前の主がだれかということです。600年や607年ごろの倭国の統治者は、日本の史料では推古天皇という女性の大王でした。ところが『隋書』は、倭王を男性のように書いています。そのため、いくつかの説が出されています。一つは、聖徳太子(厩戸王)が実際の政治をおこなっていた、という説です。もう一つは、推古天皇のことを、中国側が男の王と誤解した、という説。さらに、特定の個人ではなく、「天(アメ)」と「足りた(満ちた)」の意味を持つ称号のようなもの、という説もあります。のちの舒明天皇や皇極天皇の名にも、「タラシ」の音がふくまれています。

どの説も、決め手になる証拠が十分にそろっていません。歴史を学ぶときは、一つの説を断定せず、『隋書』という史料の書き方、『日本書紀』との違い、それぞれの説の根拠を並べて考えることが大切です。この名前は、600年の遣隋使の記録とともに、『隋書』にだけ残る貴重な手がかりになっています。『隋書』倭国伝を読むことは、遣隋使の時代の日本を、外から見た目で知る作業でもあります。

みちざねくん

みちざねくん

先生、阿毎多利思比孤って、結局だれのことなんですか?

たいし先生

たいし先生

それがな、決め手がなくて、説が分かれておるのじゃ。推古天皇説、聖徳太子説、称号説など、いろいろあるのじゃよ。

みちざねくん

みちざねくん

分からないことは分からないとして、説を並べて覚えればいいんですね。

阿毎多利思比孤の流れ(なぜ・何が・それから)

阿毎多利思比孤:なぜ・何が・それからなぜ中国の歴史書が倭国の様子を記録した何が倭王の名が漢字で書き残されたそれからだれのことかをめぐり説が分かれた
図1 阿毎多利思比孤の流れ
  1. なぜ:隋は倭国の使者から聞いた話を、『隋書』倭国伝にまとめた。日本語の音は漢字で写された。
  2. 何が:姓は阿毎、字は多利思比孤、号は阿輩雞彌と書かれた。男性のように書かれ、日本の史料との食いちがいが生まれた。
  3. それから:推古天皇説、聖徳太子(厩戸王)説、称号説などが出された。決め手はなく、現在も議論が続く。

年表で見る阿毎多利思比孤

589年隋が中国を統一する592年推古天皇が即位する600年最初の遣隋使(倭王の名が『隋書』に残る)607年小野妹子の派遣636年『隋書』が完成する
図2 阿毎多利思比孤の年表

阿毎多利思比孤と関係する人物・用語

阿毎多利思比孤をめぐる記録阿毎多利思比孤『隋書』の倭王『隋書』倭王の名を記録600年の使い名のったとされる推古天皇当時の大王女性の天皇聖徳太子推古天皇を助けた文帝使者に会った皇帝
図3 阿毎多利思比孤をめぐる記録

『隋書』倭国伝は、倭王の姓は阿毎、字は多利思比孤と記します。王に妻がいたとも書かれ、男性の王を思わせるため、女性の推古天皇(すいこてんのう)をさすのかをめぐって説が分かれます。

聖徳太子(厩戸王)をさすとみる説などもあります。使者は文帝(ぶんてい)に会ったと伝わります。

阿毎多利思比孤でまちがえやすい点

ここに注意

  • 阿毎多利思比孤は『隋書』にだけ出てくる名前で、『日本書紀』にはない。
  • 「だれのことか」は説が分かれるので、一つに決めつけない。推古天皇=女性なのに『隋書』は男性のように書く点が、議論の出発点。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 阿毎多利思比孤がだれにあたるかについて、複数の説があることを知っておく。
  • 『隋書』倭国伝を史料として扱うときの注意点(中国側の記録であること、日本側の史料と一致しない点)を、論述で説明できるようにする。

確認問題

やさしい

  1. 阿毎多利思比孤の名を伝える中国の歴史書は何か。
    答えと解説を見る

    答え:『隋書』(倭国伝)。

ふつう

  1. 『隋書』で、阿毎多利思比孤の「号」として書かれた言葉を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:阿輩雞彌(大王にあたる音と考えられている)。

むずかしい

  1. 阿毎多利思比孤がだれにあたるかについての説を、二つ挙げよ。
    答えと解説を見る

    答え:推古天皇とする説、聖徳太子(厩戸王)とする説、ほか称号とみる説など。

「飛鳥時代」の章の用語

第3章の用語(全447語)は第3章「飛鳥時代」の一覧で。

← 前の語:『隋書』倭国伝(日本史) | 次の語:鞍作福利(日本史) →

よくある質問

阿毎多利思比孤とは何ですか?

『隋書』倭国伝が伝える、600年ごろの倭王の名前です。姓は阿毎、字は多利思比孤と書かれています。

阿毎多利思比孤はだれですか?

説が分かれ、はっきりしません。推古天皇、聖徳太子(厩戸王)、称号をさすなどの説があります。

阿輩雞彌とは何ですか?

『隋書』で倭王の「号」として書かれた言葉で、「大王(おおきみ)」にあたる音と考えられています。

なぜ『隋書』は倭王を男性のように書いたのですか?

はっきりした理由は分かりません。推古天皇を誤解した説、聖徳太子の政治を反映した説などがあります。

阿毎多利思比孤は入試に出ますか?

大学入試で、『隋書』倭国伝の史料問題として、名前や内容が出ることがあります。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦