ダモイとは?わかりやすく|ロシア語の「帰国」・シベリア抑留【図解】

日本史用語集 › 第16章 占領と戦後改革

大学受験

ダモイだもい

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

ロシア語で「家へ」「帰国」を意味する言葉。シベリア抑留の人びとが、帰国への願いをこめて口にしたことで知られる。

読み方だもい
英語Domoi
時代1945年〜1956年
分野社会経済
章第16章 占領と戦後改革

このページのポイント

  • ダモイは、ロシア語で「家へ」「帰国」を意味する言葉。シベリア抑留者の間で広く使われた。
  • 「ダモイ」と言われて列車に乗せられたのに、日本ではなく別の場所へ連れて行かれた、という体験談が伝えられる。
  • 抑留からの帰国は長く続き、1956年の日ソ共同宣言の前後まで続いた。

ダモイをやさしく言うと

ダモイは、ロシア語の「домой(ダモーイ)」を日本語で書いた言葉で、「家へ」「故郷へ」という意味です。シベリア抑留の体験を語るとき、よく出てくる言葉です。

1945年の敗戦のとき、ソ連の占領した満洲や樺太などにいた多くの日本人(軍人など)が、ソ連の領内に連れて行かれ、強制労働をさせられました。これがシベリア抑留です。人数は資料によって異なりますが、数十万人にのぼるとされ、寒さ・飢え・重い労働で亡くなった人も多くいました。くわしくはシベリア抑留のページで確かめましょう。

抑留者は、いつ帰れるかを知らされませんでした。「ダモイ」と告げられ、帰国できると信じて列車に乗ったのに、着いたのは別の収容所だった、という体験談も伝えられています。そのため、ダモイは「帰国への希望」と「裏切られる不安」の両方を表す言葉になりました。

帰国は少しずつ進み、興安丸(引揚船)などの引揚船が舞鶴港(京都府)に着きました。残る人びとの帰国は、1956年の日ソ共同宣言の前後まで続き、これで多くの人が日本に帰ってきました。「ダモイ」は、抑留者の心の中で、ずっと大きな意味を持ち続けた言葉です。

みちざねくん

みちざねくん

ダモイって、ロシア語なんですか。

たいし先生

たいし先生

そうじゃ。「家へ」という意味じゃ。抑留された人びとにとって、いちばん聞きたい言葉だったと伝えられておる。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

帰れる、と思って乗ったのに別の場所へ、という話もあると聞きました。希望と不安が一つの言葉に入っているのですね。

ダモイの流れ(なぜ・何が・それから)

ダモイ:なぜ・何が・それからなぜソ連に抑留され帰国が遅れた何が「ダモイ」が希望の言葉になったそれから少しずつ帰国し1956年に区切りが来た
図1 ダモイの流れ
  1. なぜ:敗戦後、ソ連は多くの日本人を領内に連れて行き、労働をさせた。抑留者は、いつ帰れるのか分からないまま、きびしい生活を送った。
  2. 何が:抑留者のあいだで、帰国を意味するロシア語「ダモイ」が合言葉のように使われた。帰国を告げられたのに別の収容所へ、という体験談も伝えられる。
  3. それから:引揚船で舞鶴港などに帰国する人が続いた。1956年の日ソ共同宣言を経て、残る抑留者の帰国が進んだ。

年表で見るダモイ

1945年8月ソ連軍が満洲に侵攻抑留が始まる1946年末〜ソ連からの引き揚げが始まる1949年引き揚げの船が続けて舞鶴に入る1956年10月日ソ共同宣言(国交の回復)1956年12月国際連合に加盟残る人の帰国も進む
図2 ダモイの年表

ダモイと関係する人物・用語

ダモイでまちがえやすい点

ここに注意

  • ダモイは日本語ではなくロシア語。「家へ」「故郷へ」という意味で、抑留者のあいだで広まった。
  • シベリア抑留の人数や死者数は、資料によって異なる。この言葉の解説では、数をひとつに決めず、「数十万人」ていどにとどめるのが安全。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 引き揚げの歴史では、シベリア抑留、舞鶴港、引揚援護局、日ソ共同宣言(1956年)が主なテーマ。ダモイは、用語集や資料問題で補助的に出る。
  • 抑留者の人数や死者数は、資料によって異なる。数字を覚えるより、帰国が1956年の前後まで続いた流れをおさえる。

確認問題

やさしい

  1. ロシア語で「家へ」「帰国」を意味する、シベリア抑留者がよく使った言葉は何か。
    答えと解説を見る

    答え:ダモイ

ふつう

  1. 抑留者の帰国が進む契機となった、1956年の出来事は何か。
    答えと解説を見る

    答え:日ソ共同宣言(ソ連との国交回復)

むずかしい

  1. 「ダモイ」が、抑留者にとって「希望」と「不安」の両方を表す言葉になった理由を述べよ。
    答えと解説を見る

    答え例:帰国を意味する言葉でありながら、そう告げられても別の収容所へ送られる例もあり、いつ帰れるか分からなかったため。

「占領と戦後改革」の章の用語

第16章の用語(全407語)は第16章「占領と戦後改革」の一覧で。

← 前の語:シベリア抑留(日本史) | 次の語:満洲からの引き揚げ(日本史) →

よくある質問

ダモイとは何ですか?

ロシア語で「家へ」「帰国」を意味する言葉です。シベリア抑留者のあいだで広く使われました。

シベリア抑留とは何ですか?

敗戦後、ソ連が満洲などの日本人をソ連領内に連れて行き、強制労働をさせたことです。人数は資料によって異なります。

どこに帰国しましたか?

舞鶴港(京都府)などに引揚船で着きました。港で受け入れの手続きがされました。

いつまで続いたのですか?

帰国は長く続き、1956年の日ソ共同宣言の前後まで続きました。

入試にはどう出ますか?

大学入試では、引き揚げ・シベリア抑留・日ソ共同宣言の流れで出ます。ダモイは補足の用語です。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦