唐商人の来航とは?わかりやすく|博多津・円仁円珍の渡航を助けた商人たち【図解】

日本史用語集 › 第5章 平安時代

大学受験

唐商人の来航とうしょうにんのらいこう

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

9世紀、遣唐使がまれになったかわりに、唐の商人が船で博多津に来て取引をした。円仁・円珍などの僧も、この商人の船を利用して唐と行き来した。

読み方とうしょうにんのらいこう
英語Arrival of Tang merchants at Hakata
時代9世紀(平安時代前期)
分野外交
章第5章 平安時代

このページのポイント

  • 9世紀、唐の商人の船が博多津に来て、日本と唐の民間の交流が盛んになった。
  • 円仁は唐商人の船で帰国し、円珍は唐商人の船で唐へ渡り、帰国も唐商人の船だった。
  • 朝廷は大宰府を通じて来航を管理し、唐物使を送って買い上げた。

唐商人の来航をやさしく言うと

遣唐使は、危険な船旅と財政のために、9世紀に入るとめったに送られなくなりました。最後の遣唐使は838年です。それでも日本と唐のつながりは切れませんでした。かわりに活躍したのが、唐の商人です。唐の商人は、自分たちの船で海を渡り、博多津(いまの福岡市)に来て、品物を売買しました。

商人の船は、僧にとっても便利な乗り物でした。円仁は、838年に遣唐使に従って唐へ渡りましたが、帰りは847年、唐商人の張友信の船だったと伝えられます。円珍は、853年に唐商人の欽良暉の船で唐へ渡り、帰国は858年で唐商人の李延孝の船でした。国が船を出さなくても、商人の船が日本の僧を運んでくれたのです。

朝廷は、唐商人の来航を大宰府にまかせて管理しました。来航すると、大宰府が朝廷へ報告し、朝廷は唐物使を送って、よい品物を優先して買い上げました。こうして、唐商人の来航は、日本の貴族が求める唐物をもたらすとともに、唐の最新の情報や仏教の教えも運ぶ役割を果たしたのです。

みちざねくん

みちざねくん

先生、遣唐使が止まっても、唐に行けたんですか?

たいし先生

たいし先生

商人の船があったからじゃ。円仁も円珍も、唐の商人の船に乗って海を渡っておる。国が使いを出さずとも、民間が道をつないでおったのじゃよ。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

「国の船から、商人の船へ」という変化ですね。覚えやすいです!

唐商人の来航の流れ(なぜ・何が・それから)

唐商人の来航:なぜ・何が・それからなぜ遣唐使が減り船の便がなくなる何が唐商人が博多津に来て取引と僧の渡航を助けるそれから商人の往来が10世紀以降へ続く
図1 唐商人の来航の流れ
  1. なぜ:838年の遣唐使を最後に、国の船による渡航はまれになった。そこで民間の船が役目を引きついだ。
  2. 何が:博多津(唐商人が着いた港)に唐商人の船が来航し、唐物をもたらした。円仁(天台宗の僧)や円珍(寺門派の祖)も商人の船を利用した。
  3. それから:唐が滅びたあとも、宋の商人が来航して交流は続いた。宋商人(宋から来た商人)へと主役が移る。

年表で見る唐商人の来航

838年最後の遣唐使が出発する847年円仁が唐商人の船で帰国する853年円珍が唐商人の船で唐へ渡る858年円珍が唐商人の船で帰国する894年遣唐使が停止される
図2 唐商人の来航の年表

比べてわかる唐商人の来航

遣唐使船と唐商人の船を比べる遣唐使の船唐商人の船担い手朝廷が送る使節団唐の商人時期7世紀〜894年に停止9世紀にさかんになる乗った僧円仁(838年に渡る)恵運(842年に渡る)円珍(853年に渡る)
図3 遣唐使船と唐商人の船を比べる

9世紀、遣唐使がまれになったかわりに、唐の商人が船で博多津に来て取引をしました。恵運(えうん)や円珍(えんちん)などの僧も、この船で唐へ渡りました。

894年に遣唐使が停止されたあとも商人の往来は続き、唐物(からもの)をあつかう交易がさかんになりました。

唐商人の来航と関係する人物・用語

唐商人の来航でまちがえやすい点

ここに注意

  • 円仁は遣唐使の船で渡り、商人の船で帰った。円珍は行きも帰りも商人の船。この二人のちがいを混同しやすい。
  • 唐商人が来たのは遣唐使の停止(894年)の前から。「停止されたあとに始まった」と考えない。

入試ではこう出る

大学入試ではここが出る

  • 遣唐使が減ったあと、唐商人の船が僧の渡航を支えたこと。円仁の帰国と円珍の入唐が代表例として出る。
  • 894年の遣唐使停止後も、民間の往来が続いたことを、国風文化の時代の対外関係としてまとめる論述。

確認問題

やさしい

  1. 9世紀に、博多津に船で来て取引をした大陸の人びとを何というか。
    答えと解説を見る

    答え:唐商人(唐の商人)

ふつう

  1. 円珍が唐に渡るとき、何の船に乗ったか。
    答えと解説を見る

    答え:唐の商人の船(853年)

むずかしい

  1. 遣唐使が減ったあとも、日本と唐の交流が続いた理由を説明せよ。
    答えと解説を見る

    答えの例:唐の商人が自分の船で博多津に来航し、品物を運んだり、日本の僧の渡航を助けたりして、民間のつながりが続いたから。

「平安時代」の章の用語

第5章の用語(全478語)は第5章「平安時代」の一覧で。

← 前の語:唐物の交易(日本史) | 次の語:大宰府の貿易管理(日本史) →

よくある質問

唐商人の来航とは何ですか?

9世紀に、唐の商人が船で博多津に来て、品物の取引や僧の渡航を助けたことです。遣唐使にかわって日本と大陸をつなぎました。

円仁はどうやって帰国しましたか?

847年に、唐商人の張友信の船に乗って帰国したと伝えられます。

円珍はどの船で唐へ渡りましたか?

853年に、唐商人の欽良暉の船で唐へ渡りました。帰国は858年で、唐商人の李延孝の船でした。

博多津とはどこですか?

いまの福岡市博多区のあたりにあった港で、大宰府の外港にあたります。外国の船が着く場所でした。

唐商人の来航はいつまで続きましたか?

唐が滅びた907年のあとも、宋の商人が来航し、交流は続きました。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦