「君死にたまふことなかれ」とは?わかりやすく|与謝野晶子・日露戦争・旅順の弟【図解】

日本史用語集 › 第13章 明治国家と日清・日露戦争

中学受験高校受験大学受験

「君死にたまふことなかれ」きみしにたまうことなかれ

重要度 ★★★★★ (★は合格大作戦の目安)

ひとことで言うと

1904年、与謝野晶子が『明星』に発表した詩。日露戦争で旅順の戦いに出た弟の身を案じてつくられ、のち批判も受けて議論になった。

読み方きみしにたまうことなかれ
英語Kimi shinitamau koto nakare (Yosano Akiko)
時代1904年(明治37年)
分野文化
章第13章 明治国家と日清・日露戦争

このページのポイント

  • 「君死にたまふことなかれ」は、1904年に与謝野晶子が『明星』に発表した詩。
  • 日露戦争の旅順攻囲戦に加わった弟の身を案じる思いがうたわれている。
  • 発表後に批判を受け、晶子が反論するなど、大きな議論になった。

「君死にたまふことなかれ」をやさしく言うと

1904年、日露戦争がはじまりました。与謝野鉄幹の妻でもある歌人の与謝野晶子は、大阪の堺の商家に生まれ、弟が兵として旅順に向かうことになりました。弟を思い、『明星』の1904年9月号に発表したのが、この詩です。副題には、「旅順の包囲軍の中にある弟を歎きて」とあります。

詩は、「ああ弟よ君を泣く 君死にたまふことなかれ」とよびかけます。そして、家の跡取りである弟に、親が刃を持たせて人を殺せと教えたか、とうったえ、命を大切にしてほしいと、家族の気持ちを素直に語りました。この詩の舞台になった戦いが、旅順攻囲戦です。

発表後、詩は批判も受けました。歌人の大町桂月が、国のために戦う人びとを思わない詩だ、という趣旨の批判を雑誌に書き、晶子は『明星』の誌上で反論したと伝えられます。晶子は、自分は家族を思う気持ちを正直に歌ったと説明したとされます。

この詩は、教科書などでは、戦争に反対する立場を示した詩として紹介されることが多いです。いっぽうで、詩に込められたのは、戦争そのものへの批判よりも、弟を思う家族の気持ちだ、という読み方もあります。どちらかに決めつけず、当時の人びとが戦争とどう向き合ったのかを考える手がかりとして、日露戦争の学習と結びつけて覚えましょう。

しきぶちゃん

しきぶちゃん

先生、この詩は、戦争に反対する詩なのですか?

たいし先生

たいし先生

教科書では反戦の立場を示す詩として紹介されることが多い。じゃが、弟を思う家族の気持ちを歌った詩、という読み方もある。どちらも大切な見方じゃ。

みちざねくん

みちざねくん

どうして批判されたのでしょう?

たいし先生

たいし先生

戦争のさなかで、国のために戦うことを軽んじているように見えたからじゃ。当時の空気をふまえて、理解するとよい。

「君死にたまふことなかれ」の流れ(なぜ・何が・それから)

「君死にたまふことなかれ」:なぜ・何が・それからなぜ日露戦争で弟が戦地に向かった何が詩を『明星』に発表したそれから批判と反論の議論になった
図1 「君死にたまふことなかれ」の流れ
  1. なぜ:1904年に日露戦争が始まり、晶子の弟も旅順の戦いに向かうことになった。晶子は弟の身を案じた。
  2. 何が:1904年9月、「君死にたまふことなかれ」を『明星』に発表。命を大切にしてほしいという家族の思いをうたった。
  3. それから:詩は批判を受け、晶子は反論した。戦争と個人の思いをめぐる議論として、のちまで語られる。

年表で見る「君死にたまふことなかれ」

1901年晶子『みだれ髪』1904年2月日露戦争が始まる1904年9月「君死にたまふことなかれ」を『明星』に発表1905年日本海海戦ポーツマス条約1908年『明星』が終わる
図2 「君死にたまふことなかれ」の年表

「君死にたまふことなかれ」と関係する人物・用語

「君死にたまふことなかれ」でまちがえやすい点

ここに注意

  • 「君死にたまふことなかれ」の作者は与謝野晶子。夫の与謝野鉄幹ではない。
  • 詩は日露戦争(1904年)のときの作品で、『明星』に発表された。日清戦争のときの作品ではない。

入試ではこう出る

中学受験ではここが出る

  • 「君死にたまふことなかれ」は、日露戦争のときに、与謝野晶子が弟を思ってつくった詩。
  • 作者と詩の名前を結んで覚える。

高校入試ではここが出る

  • 1904年、与謝野晶子が『明星』に発表した詩。日露戦争で旅順に向かった弟を思ってつくられた。
  • 教科書では、戦争に反対する立場を示した詩として紹介される。

大学入試ではここが出る

  • 1904年に与謝野晶子が『明星』に発表。日露戦争(旅順攻囲戦)に出た弟を案じる詩で、戦争をめぐる当時の議論を示す資料として扱われる。
  • 反戦の立場を示す詩として知られる一方、批判(大町桂月ら)と晶子の反論があった点も押さえる。

確認問題

やさしい

  1. 「君死にたまふことなかれ」を書いた歌人はだれか。
    答えと解説を見る

    答え:与謝野晶子

ふつう

  1. この詩が書かれた背景になった戦争を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:日露戦争

むずかしい

  1. この詩が発表された雑誌と、詩の中で案じられている人物を答えよ。
    答えと解説を見る

    答え:雑誌=『明星』、人物=(旅順に向かった)弟

「明治国家と日清・日露戦争」の章の用語

第13章の用語(全629語)は第13章「明治国家と日清・日露戦争」の一覧で。

← 前の語:『みだれ髪』(日本史) | 次の語:泉鏡花(日本史) →

よくある質問

「君死にたまふことなかれ」とは何ですか?

1904年に与謝野晶子が『明星』に発表した詩です。日露戦争で旅順に向かった弟を思ってつくられました。

なぜ批判されたのですか?

戦争のさなかで、国のために戦うことを軽んじているように受けとられたからです。晶子はこれに反論したと伝えられます。

反戦の詩なのですか?

教科書では、戦争に反対する立場を示した詩として紹介されることが多いです。弟を思う家族の気持ちを歌った詩、という読み方もあります。

与謝野晶子とはどんな人物ですか?

堺の商家に生まれた歌人です。1901年に歌集『みだれ髪』を出し、与謝野鉄幹の妻となりました。

入試ではどう出ますか?

「与謝野晶子=『明星』=日露戦争」の組み合わせが、よく問われます。

あわせて読みたい

出典・参考

  • 小学校「社会」・中学校「歴史」・高校「日本史探究」の教科書の一般的な記述をもとに、合格大作戦がまとめました
  • ★の重要度・受験マークは合格大作戦の目安です

最終更新:2026年11月6日/作成:大学受験合格大作戦